عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"burada yaşamayacağım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن أعيش هنا
| Ama yarından itibaren burada yaşamayacağım. | Open Subtitles | و لكن أعتباراً من الغد أنا لن أعيش هنا بعد الآن |
| Ama yarından itibaren burada yaşamayacağım. - İşte hazır. | Open Subtitles | و لكن أعتباراً من الغد أنا لن أعيش هنا بعد الآن |
| Bir daha burada yaşamayacağım. | Open Subtitles | لن أعيش هنا ثانية |
| burada yaşamayacağım. | Open Subtitles | لن أعيش هنا |