"buradaki adam" - ترجمة من تركي إلى عربي

• صديقي هذا
• هذا الرجل
• الرجل هنا

Ve buradaki adam da...
و صديقي هذا...

buradaki adam bana okulda olanları biliyormuş gibi bakıyor.
لا ينفكّ هذا الرجل ينظر إليّ و كأنّه يعرف بما حدث في المدرسة.

Asıl olay buradaki adam eğer sen olsaydın muhtemelen en zor kısım sen olursun. Biraz hoş görülü olmak gerek de.
وأهم شئ ، لو كنتَ أنتَ هذا الرجل وهذا هو الجزء الأصعب، تصرف كأنكَ مريض

buradaki adam gibi. O yapmadı. Ayıyı, o kışkırtmadı.
كهذا الرجل هنا هو لم يستفز الدب، أخوه من استفز الدب

Promosyon almamın tek nedeni tam buradaki adam.
السبب الوحيد لترقيتي كان بسبب هذا الرجل هنا

buradaki adam ile oradaki adamın aynı olup olmadığını anlamaya çalışıyoruz.
نريد أن نعرف إن كان هذا الرجل هو نفس الرجل الموجود هنا

ve buradaki adam benim kim olduğumu bilmek ister.
وأريد أن أعرف من هذا الرجل هناك.

buradaki adam FDA onayının başında.
هذا الرجل هنا هو المسؤول عن موافقة "إدارة الأغذية والعقاقير".

buradaki adam bir dalgıç.
هذا الرجل غواص مياه عميقة.

buradaki adam var ya, CEO'ları olan Charles Rushing.
هذا الرجل هنا ، المدير التنفيذي ، (تشارلز راشين)؟

- buradaki adam bir gazeteci!
هذا الرجل هنا هو صحفي

Çünkü buradaki adam var ya...
لان هذا الرجل هنا

Bak Jasmine, buradaki adam tam bir kahraman.
بأي حال يا (ياسمين)، هذا الرجل هنا بطل