| Tecavüzden dolayı suçlu bulundunuz; ama buradaki asıl suç, bu ahlaksızlığınız değil. | Open Subtitles | ولكنك وجدت مذنبا باغتصاب قاصر ولكن الجريمة الحقيقية هنا ليست شنيعة أخلاقيا فقط |
| Ve buradaki asıl trajedi,.. | Open Subtitles | المأساة الحقيقية هنا هو انني وجدت |
| - Evet, buradaki asıl kurban sensin. | Open Subtitles | نعم، أنت، أنت الضحية الحقيقية هنا. |
| Çocuklar, buradaki asıl düşman evlilik denen kurum. | Open Subtitles | يارفاق, العدو الحقيقي هنا هو مؤسسة الزواج |
| "1. Yasa Düzenlemeleri" buradaki asıl galibimiz. | Open Subtitles | الفائز الحقيقي هنا هو التعديل الأول للدستور |
| Ki bence buradaki asıl suç bu. | Open Subtitles | والتي هي الجريمة الحقيقية هنا. |
| Ama buradaki asıl sorun, Raymond bunun asla olamayacak olmasının sebebi, senin iyi olmaman. | Open Subtitles | ،و لكن المشكلة الحقيقية هنا (رايموند) ،السبب الحقيقي الذي سيُفسد الأمر هي الحقيقة البسيطة أنك لست بارعاً بالأمر |
| Bence buradaki asıl hüner şu; surat asmayacaksınız. | Open Subtitles | الخدعة الحقيقية هنا ألا تغضب |
| Ama buradaki asıl hikaye Brent, Dusty Crophopper. | Open Subtitles | لكن القصة الحقيقية هنا ، مع (المتنافس (دوستي كروفوبر |
| Çocuklar, buradaki asıl düşman evlilik denen kurum. | Open Subtitles | العدو الحقيقي هنا هو مؤسسة الزواج |
| Ancak buradaki asıl suçlu görünmezdir. | Open Subtitles | ولكن المذنب الحقيقي هنا غير مرئي |
| Başka bir deyişle buradaki asıl kötü adam, Batman. | Open Subtitles | بعبارة أخرى، الشرير الحقيقي هنا هو (باتمان). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 