عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"buradalar mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل هم هنا
-
أهما هنا
-
هل هما هنا
-
هل وصلوا
-
هل أتوا
| Şimdi Buradalar mı? | Open Subtitles | هل هم هنا الاَن؟ |
| Şu an Buradalar mı? | Open Subtitles | هل هم هنا ، الآن؟ |
| Şu an Buradalar mı? | Open Subtitles | هل هم هنا الآن؟ |
| Buradalar mı ? | Open Subtitles | أهما هنا ؟ |
| - Jane, Buradalar mı? | Open Subtitles | هل هم هنا يا جاين ؟ |
| Şimdi Buradalar mı? | Open Subtitles | هل هم هنا الأن؟ |
| Buradalar mı? | Open Subtitles | هل هم هنا بالأسفل؟ |
| Şimdi Buradalar mı? | Open Subtitles | هل هم هنا أيضاً؟ |
| Yani Buradalar mı? | Open Subtitles | أعني، هل هم هنا بالفعل؟ |
| -Uzun süredir Buradalar mı? | Open Subtitles | - هل هم هنا منذ فترة طويلة ؟ |
| Bağlantıların Buradalar mı? | Open Subtitles | معارفك... هل هم هنا ؟ كلا. |
| - Buradalar mı? | Open Subtitles | هل هم هنا ؟ |
| Buradalar mı? | Open Subtitles | هل هم هنا |
| Buradalar mı? | Open Subtitles | هل هم هنا ؟ |
| Buradalar mı? | Open Subtitles | هل هم هنا ؟ |
| - Buradalar mı? | Open Subtitles | هل هما هنا ؟ |
| - Gray'in peşindeler. - Buradalar mı? | Open Subtitles | هل وصلوا إلي "بنما" بالفعل؟ |
| Buradalar mı? | Open Subtitles | هل أتوا ؟ هل أتوا ؟ |