| Deponun her yerini arayan adamlarımız var. Eğer buradalarsa, onları buluruz. | Open Subtitles | لدينا رجال يمشطون كلّ ركن من المستودع، إذا كانوا هنا فسنجدهم. |
| Çocuklarımızı almak için buradalarsa soru şu ki, nereden alacaklar onları? | Open Subtitles | لو كانوا هنا لأخذ أطفالنا السؤال هو ،من أين سيأخذونهم؟ |
| Dediğiniz gibi bizi korumak için buradalarsa dönmelerini söyleyin. | Open Subtitles | والآن لو كانوا هنا للدفاع عنا كما تقولين فلتخبريهم أن يعودوا للمنزل .. |
| Eğer buradalarsa, bunun iyi bir nedeni olmalı. | Open Subtitles | .. لو كانوا هنا فسيكون هناك سبب مقنع |
| Efendim, buradalarsa onları buluruz. | Open Subtitles | سيدي, إذا كانوا هنا بالأسفل فسوف نجدهم. |
| Eğer onlar buradalarsa, Ritter'ın kaybolması ile bir ilgileri olduğunu düşünüyor musunuz? | Open Subtitles | إذا كانوا هنا ، هل تعتقد أن لديهم أي علاقه حول "ريتيز" المفقود |
| buradalarsa onları sıkıştırabiliriz. | Open Subtitles | اذا كانوا هنا, اذن امسكناهم. |
| Eğer buradalarsa Mike, bana söylemen önemli. | Open Subtitles | ... (إذا كانوا هنا (مايك من المُهم ّأن تُخبرني بِذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 