"buradan çıkmak zorundayız" - ترجمة من تركي إلى عربي

• علينا أن نخرج من هنا
• يجب أن نخرج من هنا
• علينا مغادرة هذا المكان
• يجب ان نخرج من هنا

Patlama olmadan Buradan çıkmak zorundayız.
علينا أن نخرج من هنا قبل أن ينفجر هذا الشيء.

Buradan çıkmak zorundayız.
ـ نعم علينا أن نخرج من هنا إنهم قادمون

Haydi, Buradan çıkmak zorundayız.
هيا ، يجب علينا أن نخرج من هنا

Şimdi Buradan çıkmak zorundayız. Gece olmadan kendimizi kilitlemeliyiz.
يجب أن نخرج من هنا الآن، لنصفّد أنفسنا قبل اللّيل.

Dublörler olsun ya da olmasın, Buradan çıkmak zorundayız. Mekik!
نسخ أو لا نسخ يجب أن نخرج من هنا

Buradan çıkmak zorundayız!
يجب أن نخرج من هنا يمكن أن نذهب لمكان أمن ...

Yasmin, tatlım, benim Kate. Buradan çıkmak zorundayız.
(ياسمين)، عزيزتي، أنا (كايت)، علينا مغادرة هذا المكان.

Pekala, Buradan çıkmak zorundayız. Hava pistine ulaşmalıyız.
حسناً, يجب ان نخرج من هنا يجب ان نذهب الى ذلك المهبط

Buradan çıkmak zorundayız.
علينا أن نخرج من هنا

Bana da bir el ver. Buradan çıkmak zorundayız.
أعطني يدك، يجب أن نخرج من هنا.

Buradan çıkmak zorundayız, Tannen'e gitmeliyiz.
يجب أن نخرج من هنا يجب أن نذهب إلى " تانين "

Buradan çıkmak zorundayız.
يجب أن نخرج من هنا.

Buradan çıkmak zorundayız.
يجب أن نخرج من هنا

Buradan çıkmak zorundayız! - Olduğun yerde kal!
يجب ان نخرج من هنا - إثبتى مكانك -