| - buradan daha iyi bir yer neresi? - Sana söyledim. Sadece ikimiz. | Open Subtitles | هل هناك أفضل من هنا حسنا، قلت نحن الاثنين |
| Sanırım tüm dünyada yalnızlığı buradan daha iyi anlatabilecek bir yer yok. | Open Subtitles | لا أظنُّ بأنَّ هناك مكانٍ على الأرض يفهم الناس فيه الوحدة أفضل من هنا |
| Amerika'da buradan daha iyi bir yer yok. | Open Subtitles | حسنا، ليس هناك مكان أفضل من هنا في أمريكا |
| buradan daha iyi görebilirsin onu. | Open Subtitles | ألا يمكنكِ أن ترينه أفضل من هنا. |
| Peki, farklı şeyleri keşfetmek için neresi buradan daha iyi olabilir? | Open Subtitles | وماذا هو المكان الأفضل لإكتشاف جوانب معينة من أنفسنا غير هنا ؟ |
| - buradan daha iyi olan bir sürü yer var. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأماكن أفضل من هنا. |
| buradan daha iyi görebiliyorum. | Open Subtitles | يمككني أن أرى البث بشكل أفضل من هنا |
| - Ona buradan daha iyi bakabiliriz. | Open Subtitles | نستطيع الإعانة به أفضل من هنا |
| Ne olursa olsun buradan daha iyi olacaktır. | Open Subtitles | أيا كان، سيكون أفضل من هنا. |
| Herhangi bir yer buradan daha iyi. | Open Subtitles | إلى أيّ مكان أفضل من هنا |
| Peki neresi buradan daha iyi? | Open Subtitles | إذاً، أين المكان الأفضل من هذا إذاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 