عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"buradan güvenli" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هنا بأمان
| Herkesi buradan güvenli bir şekilde çıkardığınızdan emin olun. | Open Subtitles | فقط تأكد من الحصول على الجميع من هنا بأمان. |
| - Diaz'ı ve ailesini buradan güvenli bir şekilde çıkaracağız. | Open Subtitles | و هذا يعني إخراج دياز و عائلته -من هنا بأمان. -مفهوم. |
| İkisinin de buradan güvenli bir şekilde çıkmalarını sağlayacağım. | Open Subtitles | سوف أتأكد من خروجهم من هنا بأمان) |