"buradan gideceğiz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سنغادر المكان
• سنغادر في
• نتجه من هذا الطريق
• وسنخرج من هنا
• ونخرج من هذا المكان
• ومن هناك يبينُ

Sana söz veriyorum, sabah ilk iş olarak buradan gideceğiz.
اعدك اننا سنغادر المكان بأقرب فرصة في الصباح

Ve ondan sonra da buradan gideceğiz.
وبعد ذلك, سنغادر المكان, حسناً؟

Sabah buradan gideceğiz ve bu yeni bilgiyi onlara sunacağız.
سنغادر في الصباح ونقدم هذه المعلومات الجديدة

Öyle gürünüyor ki ya buradan gideceğiz ya da tırmanacağız.
إما أن نتجه من هذا الطريق أو نتسلق

Çeki bozdurup buradan gideceğiz.
سنقوم بتحصيل هذا الشيك وسنخرج من هنا

60 saniye sonra zincirlerimi çıkaracaksınız ve o şalterleri alıp buradan gideceğiz.
في الدقيقة القادمة ستنزعون القيود، ونذهب للبحث عن تلك الخلايا ونخرج من هذا المكان.

Sonuca buradan gideceğiz.
ومن هناك يبينُ ضوء الحقيقة.

Yakında buradan gideceğiz.
سنغادر المكان قريباً.

Bizi misafir ettiğin için teşekkürler ama sabah buradan gideceğiz.
شكراً على حسن ضيافتك لكننا سنغادر في الصباح

Bizi misafir ettiğin için teşekkürler ama sabah buradan gideceğiz.
شكرًا لعونك ولكننا سنغادر في الصباح.

Arkadaşlarına şöyle dedin, "Wesley'i bulup, buradan gideceğiz."
أخبرت أصدقاءك... جدوا (ويسلي)، وسنخرج من هنا

Olanlar olduğunda rıhtıma gidip buradan gideceğiz.
حينما يحدث ذلك، كلانا سيذهب للميناء ونخرج من هذا المكان.

Buradan yakalayacağız. Sonuca buradan gideceğiz.
ومن هناك يبينُ ضوء الحقيقة.