| Buradan gitmemiz gerek. Bizimle geliyorsunuz. | Open Subtitles | يجب علينا الخروج من هنا ستأتي معنا |
| Buradan gitmemiz gerek. | Open Subtitles | علينا الخروج من هنا |
| Yapabileceğimiz bir şey yok. Ölmüş! Buradan gitmemiz gerek. | Open Subtitles | لا يوجد شيء يمكننا القيام به لقد مات علينا أن نخرج من هنا |
| - Buradan gitmemiz gerek. - Yaptığım hesaplamalar doğru ise... | Open Subtitles | يجب أن نخرج من هنا إذا كانت حساباتي صحيحة |
| Tamam, hemen Buradan gitmemiz gerek. | Open Subtitles | لا يمكنني.. -حسنًا، حسنًا، يجب أن نرحل من هنا في الحال |
| Tamam çocuklar, Buradan gitmemiz gerek. Hadi, geliyorlar. | Open Subtitles | حسنا يا شباب ، يجب علينا مغادرة المكان هيّا ،إنهم قادمون |
| Buradan gitmemiz gerek. Onu gizlice gözetlediğimizi öğrenmemeli, hadi gidelim. | Open Subtitles | علينا مغادرة هذا المكان , لا يمكن له أن يعرف بأننا نتجسس عليه |
| Buradan gitmemiz gerek! | Open Subtitles | علينا الرحيل من هنا |
| Buradan gitmemiz gerek. | Open Subtitles | علينا الخروج من هنا |
| Buradan gitmemiz gerek. | Open Subtitles | يجب علينا الخروج من هنا |
| Buradan gitmemiz gerek. | Open Subtitles | ؟ علينا الخروج من هنا |
| Hadi, Kit. Buradan gitmemiz gerek. | Open Subtitles | هيا, "كيت", علينا الخروج من هنا |
| Hey, Buradan gitmemiz gerek. Hadi, kaldır beni. | Open Subtitles | علينا أن نخرج من هنا هيا تعال معي |
| Haklı. Buradan gitmemiz gerek. | Open Subtitles | أنها محقة فقط يجب علينا أن نخرج من هنا |
| Buradan gitmemiz gerek. | Open Subtitles | علينا أن نخرج من هنا |
| Sophie, savaş gemileri daha yakına gelmeden Buradan gitmemiz gerek. | Open Subtitles | صوفي , يجب أن نخرج من هنا قبل أن نحاصر |
| Buradan gitmemiz gerek. | Open Subtitles | . يجب أن نرحل من هنا |
| Tanrım. Buradan gitmemiz gerek. | Open Subtitles | يا للسماء، علينا مغادرة المكان |
| Buradan gitmemiz gerek. | Open Subtitles | -حسناً، علينا مغادرة هذا المكان |
| Buradan gitmemiz gerek. - Dur! | Open Subtitles | أنا، علينا الرحيل من هنا |
| Buradan gitmemiz gerek. | Open Subtitles | يجب أن نغادر حالاً |
| Mary, Buradan gitmemiz gerek. | Open Subtitles | ماري يجب ان نغادر من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 