عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"buradan iki mil uzakta" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
على بعد ميلين من هنا
| Vladimir Pavlovich. buradan iki mil uzakta bir avcıyla karşılaştım. | Open Subtitles | فلاديمير بافلوفيتش مررت بصياد على بعد ميلين من هنا |
| Chunjin buradan iki mil uzakta doğdu, yüzbaşı. | Open Subtitles | - يقصد نفسه - مولود على بعد ميلين من هنا |
| buradan iki mil uzakta, ormanda... | Open Subtitles | حسناً ، على بعد ميلين من هنا في الغابة... |
| Görünüşe göre Evergreen Park'ı buradan iki mil uzakta. | Open Subtitles | يبدو أنّ متنزّه "إيفر غرين" على بعد ميلين من هنا |