En azından havamız var. Belki sakin olursak, Buradan kurtulmanın bir yolunu bulabiliriz. | Open Subtitles | على الأقل لدينا هواء ربما إن بقينا هادئين سنجد طريقة للخروج من هنا |
Buradan kurtulmanın tek yolunun çalışmak olduğunu düşündüğüm için. | Open Subtitles | ولكن لان التعليم هو فرصتى الوحيدة للخروج من هنا |
Demek ki sonunda Buradan kurtulmanın yolunu buldun. | Open Subtitles | يبدو أنك أخيراً وجدت طريقة للخروج من هنا |
Fakat Buradan kurtulmanın bir yolunu bulacağız. Endişelenmeyin. | Open Subtitles | ولكننا سنجد طريقة للخروج من هنا لا تقلقوا |
Buradan kurtulmanın bir yolunu bulmalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نجد طريقة للخروج من هنا |
Belki Buradan kurtulmanın bir yolunu düşünmüştür bile. | Open Subtitles | لعلَّه وجد الآن طريقة للخروج من هنا |
Buradan kurtulmanın bir yolunu bulmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أجد طريقه للخروج من هنا |
Buradan kurtulmanın da bir yolu olmalı. | Open Subtitles | لابد وأنه هنالك طريقة للخروج من هنا |
Buradan kurtulmanın bir yolunu bulmam lazım. | Open Subtitles | عليّ أن أجد طريقة للخروج من هنا. |
- Buradan kurtulmanın bir yolu olmalı. - Kapa çeneni! | Open Subtitles | - لابد من وجود طريقة للخروج من هنا. |