| Bu mükemmel bir karakter işaretidir. Sen Buralı değilsin. | Open Subtitles | اظن انها علامه على شخصية رائعه انت لست من هنا |
| Sen Buralı değilsin, değil mi? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة أنني لست من هنا ؟ متأكدة؟ |
| Buralı değilsin, değil mi? | Open Subtitles | أنت لست من هنا أليس كذلك؟ من أين أنت؟ |
| Sen Buralı değilsin. | Open Subtitles | انت لست من هذا المكان |
| Sen Buralı değilsin Marco. Jingim benim kardeşim. | Open Subtitles | (أنت لست من هذا المكان يا (ماركو و(جينجام) يكون أخي |
| Sen Buralı değilsin, değil mi Clark? | Open Subtitles | أنت لست من هنا أليس كذلك ياكلارك؟ |
| Sen Buralı değilsin. | Open Subtitles | انت متأكد انك لست من هنا |
| Buralı değilsin. | Open Subtitles | يبدو أنك لست من هنا |
| Dostum, sen Buralı değilsin. | Open Subtitles | صديق ، انت لست من هنا. |
| Buralı değilsin, öyle değil mi? | Open Subtitles | أنت لست من هنا ، صحيح؟ |
| Sen de mi Buralı değilsin? | Open Subtitles | لذا، أنت لست من هنا ايضاً؟ |
| Gerçekten Buralı değilsin. | Open Subtitles | انت لست من هنا اليس كذلك؟ |
| Buralı değilsin, değil mi? | Open Subtitles | أنت لست من هنا ، أليس كذلك ؟ |
| Sen kesinlikle Buralı değilsin. | Open Subtitles | . أنت لست من هنا على ما يبدو |
| Buralı değilsin, değil mi? | Open Subtitles | أنت لست من هنا ، أليس كذلك ؟ |
| Belli ki Buralı değilsin. | Open Subtitles | واضح انك لست من هنا |
| Buralı değilsin. | Open Subtitles | اعني ، أنت لست من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 