عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"buranın manzarasını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المنظر من هنا
| Sanırım Buranın manzarasını çok beğeneceksin. | Open Subtitles | أعتقد أنك سوف تجد المنظر من هنا أكثر إثارة |
| Hayır, sırf Buranın manzarasını sevdiğim için geldik. | Open Subtitles | لا ، أنا فقط ، احب ذلك المنظر من هنا |
| Buranın manzarasını seviyorum. | Open Subtitles | أحبّ المنظر من هنا. |
| Buranın manzarasını hep sevmişimdir. | Open Subtitles | لقد أحببت المنظر من هنا دوماً |
| Buranın manzarasını hep sevmişimdir. | Open Subtitles | لقد أحببت المنظر من هنا دوماً |