عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"burası iğrenç" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كريهة هنا
-
هذا المكان مقزز
| - Burası iğrenç kokuyor. - Terli ayak ve yağlı saç. | Open Subtitles | هناك رائحة كريهة هنا أقدام تتسبب من العرق , والشعر ملوث |
| Burası iğrenç kokuyor. İşimizi halledip gidelim. | Open Subtitles | الرائحة كريهة هنا دعنا نتهي الآن |
| Burası iğrenç kokuyor. | Open Subtitles | آه، الرائحة كريهة هنا |
| Burası iğrenç. | Open Subtitles | هذا المكان مقزز |
| Burası iğrenç! | Open Subtitles | هذا المكان مقزز! |
| - Ama Burası iğrenç kokuyor. | Open Subtitles | -ولكن الرائحة كريهة هنا |