عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"burası texas" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذه تكساس
| Burası Texas. Ya büyük düşünürsün ya da evine dönersin. | Open Subtitles | هذه تكساس ابدعي او ابقي بالبيت |
| Burası Texas, tanrı aşkına. | Open Subtitles | هذه تكساس , بحق المسيح! |
| Korucu bilmiyorum farkında mısınız ama burası Afganistan değil, Burası Texas. | Open Subtitles | أيّتها الحارِسة ... أنا لا أدري إن كُنتِ لاحظتِ (ولكن هذه (تكساس (وليست (أفغانِستان |