| Bak! Buradan temiz hava alırız. Burası yatak odamız. | Open Subtitles | انظري, اصلي على بعض الهواء الطلق هنا هذه غرفة نومنا |
| Burası yatak odam. | Open Subtitles | هذه غرفة نومي وهذه حجرة مكتبي |
| Oh, Charlie, Burası yatak odası. | Open Subtitles | شارلي هذه غرفة نوم |
| Burası yatak odam Burası bebek odası. | Open Subtitles | هذه هي غرفة نومي وهذه غرفة المولود الجديد |
| Burası yatak odanız. Rahat, değil mi? | Open Subtitles | هذه هي غرفة نومكم دافئة، صحيح؟ |
| Burası yatak odamızdı. | Open Subtitles | هذه كانت غرفة نومنا |
| Burası yatak odasıydı. | Open Subtitles | هذه كانت غرفة |
| Oh, Charlie, Burası yatak odası. | Open Subtitles | شارلي هذه غرفة نوم |
| Burası yatak odamız. | Open Subtitles | هذه غرفة نومنا. |
| Burası yatak odası. Burası da banyo. | Open Subtitles | هذه غرفة النوم، هذا الحمّام. |
| Burası yatak odam ve banyo. | Open Subtitles | هذه غرفة نومي و الحمّام |
| Burası yatak odası mı, değil mi? | Open Subtitles | هذه غرفة نوم، أو هي؟ |
| Ve Burası yatak odası | Open Subtitles | و هذه غرفة النوم |
| Burası yatak odanız. | Open Subtitles | هذه غرفة نومكما |
| - Burası yatak odası mı? | Open Subtitles | - هذه غرفة النوم؟ - نعم. |
| - Burası yatak odanız mı? | Open Subtitles | - هل هذه غرفة نومك؟ |
| Burası yatak odamız. | Open Subtitles | هذه هي غرفة نومنا |
| Burası yatak odası, | Open Subtitles | هذه هي غرفة النوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 