عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"burayı yerle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المكان بأكمله
| Haber gelmedi. Gelmeyecek olursa, bu adamları toplayıp burayı yerle bir ederiz. | Open Subtitles | لا اخبار ، اذا لم يظهر سنأخد هؤلاء ونحرق المكان بأكمله |
| Efendim, Hulk burayı yerle bir edecek! | Open Subtitles | سيّدي، (هالك) سيُدمر هذا المكان بأكمله! |
| Efendim, Hulk burayı yerle bir eder! | Open Subtitles | سيّدي، (هالك) سيُدمر هذا المكان بأكمله! |