| buraya beni arayan birisi gelirse ona bu anahtarları verirsin. | Open Subtitles | إن أتي أحداً إلي هنا بحثاً عني أعطيِة هذة المفاتيح |
| buraya beni arayan birisi gelirse ona bu anahtarları verirsin. | Open Subtitles | إن أتي أحداً إلي هنا بحثاً عني أعطيِة هذة المفاتيح |
| Ama, başka kimseyi öldürmeyeceğim, belki buraya beni öldürmesi için gönderilen adamı hariç tutarım. | Open Subtitles | ولكن أنا لن أقوم بقتل أي شخص آخر، كما تعلم ربما بإستثناء الرجل تم إرسالي إلي هنا لقتله. لا أدري |
| buraya beni korkutmaya mı geldin yoksa gazetemle ilgili haber yazmaya mı? | Open Subtitles | مهلاً، هل أنتِ هنا لتُفزعيني، أم لكتابة مقال عن جريدتي. |
| buraya beni görmeye mi geldin? | Open Subtitles | هل أنتِ هنا لرؤيتي؟ |
| buraya beni görmeye mi geldin? | Open Subtitles | إذاً أنتِ هنا لرؤيتي ؟ |
| Ama ya buraya beni iyileştirmek için gelmediysen? | Open Subtitles | ماذا إن لم تأتي إلي هنا كي تُحل مشاكلي؟ ماذا إن كنت هنا كي أُعالجك؟ |
| Beni suçlu gösterebilecek olsaydın buraya beni görmeye gelmezdin. | Open Subtitles | أذا كان لديكِ دليل . لما أتيتِ إلي هنا |
| Morrison seni buraya beni defetmek için yolladı. | Open Subtitles | أرسلكِ "موريسون" إلي هنا لكي تضايقيني |
| Buraya, beni bulmaya geleceğini biliyordum. | Open Subtitles | . علمت بأنك ستأتين إلي هنا |
| buraya beni öldürmeye mi geldin? | Open Subtitles | أنتِ هنا لتقتليني؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 