عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"buraya geldiğim günden beri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منذ أن جئت إلى هنا
| Buraya geldiğim günden beri herkes bırakmamı söylüyor. | Open Subtitles | منذ أن جئت إلى هنا, طلب مني الجميع الرحيل |
| Buraya geldiğim günden beri ailemi görmedim. | Open Subtitles | لم أرعائلتي منذ أن جئت إلى هنا. |