"buraya gelen" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يأتون هنا
• يأتي إلى هنا
• يأتي هنا
• يأتون إلى هنا
• أتى إلى هنا
• تأتي إلى هنا
• جاء هنا
• جاؤوا هنا
• قادم إلى هنا
• المجيء إلى هنا
• أتت إلى هنا
• الذي كان هنا
• الذي جاء في هنا
• من يأتي
• يَتسكّعُ هذا المفصلِ

Bilirsiniz, buraya gelen beyazlar bize karşı pek iyi niyetli olmuyorlar.
فقط أن الناس البيض الذين يأتون هنا ليسوا ودودن معنا.

Bebeğim, buraya gelen herkese, üç kişinin tamamına yeşillendin zaten.
عزيزي، فلترميها على وجه جميع من يأتي إلى هنا ثلاثتهم

Bu herif tam bir puşt buraya gelen herkes tutucu.
ذلك الرجل ساقط كل من يأتي هنا يصبح حاد المزاج جداً

Ali, buraya gelen başka öğrenciler de var, tamam mı?
الي هناك طلاب اخرون يأتون إلى هنا , حسنا ؟

buraya gelen adam babasını arıyordu... yaşlı bir adam bu civarda kaybolmuş.
رجل أتى إلى هنا يبحث عن والده رجل طاعن في السن تاه في هذه المنطقة

buraya gelen tüm araçları modifiye ediyor musunuz?
هل تقوم بتعديل كل السيارات التي تأتي إلى هنا ؟

Tıpkı birkaç yıl önce buraya gelen ateş bükücü gibi.
مثل مُخضع النار الذي جاء هنا منذ عدة سنوات يبحث عن طريقة لهزم خصمه

buraya gelen herkese karşı çok naziktir. Bu arada, buraya nasıl geldiniz?
إنها دائما مهتمة بالذين يأتون هنا كيف أتيت إلى هنا على أي حال ؟

İşten sonra buraya gelen insanlar fazla bir şey şahit olmazlar, ne dediğimi anladınız mı ?
الناس الذين يأتون هنا بعد ساعات العمل لا يشاهدون بشكل جيد اتفهمين ما أقول ؟

Her gece buraya gelen bir adam var ve bir kaç saatini onunla harcıyor.
هناك شخص كان يأتي إلى هنا كل ليلة ويقضي عدة ساعات معها

Peki. Sana buraya gelen herkese söylediğim şeyi söyleyeyim. Kanunun eli kolu bağlı.
لا بأس ، سأخبرك بما أخبره لكل من يأتي إلى هنا ، القانون لن يفيدك

buraya gelen herkesi okuyabilirim ve arzularını bilirim, bazen onlar yapmadan bile.
أستطيع قراءة أي شخص يأتي هنا و أعرف رغبته أحياناً حتى قبل أن يعرفوا

buraya gelen herkes, ilk olarak Wanda'dan geçiş izni almak zorunda.
كل شخص يأتي هنا . يجب أن يمر على "واندا" أولا

buraya gelen ve püsküllü ayakkabıları olan insanların gazeteci olduklarını çok iyi biliriz.
إنها فقط تجربة مررنا بها وهي أن أي أشخاص يأتون إلى هنا بأحذيتهم اللامعة,

Bu kütüphane yüz yıldır sessiz. buraya gelen her neyse, çoktan ölmüştür.
المكتبة كانت صامتة لمائة سنة مهما كان الشيء الذي أتى إلى هنا فهو ميت منذ زمن

buraya gelen bebekleri görmelisin. Kocamanlar.
يجب عليك رؤية بعضاً من الأطفال التي تأتي إلى هنا إنهم ضخام الحجم

Tıpkı birkaç yıl önce buraya gelen ateş bükücü gibi.
مثل مُخضع النار الذي جاء هنا منذ عدة سنوات

buraya gelen her tanık müvekkilimin... cinsel organını görmediğini belirtti... müvekkilimi tutuklayan memurun akrabası olan bir kişi dışında.
كل الشهود الذين جاؤوا هنا شهدوا بانهم لم يروا قضيب موكلي في الواقع ماعدا شخص واحد هذا الشخص هو الضابط

- buraya gelen başka bir hortum var. - Sen de dışarı çıkmamızı mı istiyorsun?
هناك اعصار أخر قادم إلى هنا - وتريدنا أن نخرج؟

Celine. Britney. buraya gelen en havalı tipler biz miyiz neyiz?
يوجد الكثير منها هل يحب المجيء إلى هنا كثيراً ؟

buraya gelen devriyeye ne olduğuna bak. Hepsi de öldü.
انظر إلى ما حدث إلى الدورية التي أتت إلى هنا موتى,الكثير منهم

Dün, buraya gelen, beyaz polis, sorun mu?
ذلك الشرطي الأبيض الذي كان هنا ، لن يورطك بشئ, صحيح؟

buraya gelen Willburn değildi.
واسن وأبوس]؛ ر Willburn الذي جاء في هنا.

Bu gece buraya gelen her salaktan ;beşer Pound almamız gerekiyor.
يجب أن نرغم كل من يأتي الليلة على دفع خمس جنيهات،