| - Buraya seni öldürmeye geleceğimi de biliyordun. | Open Subtitles | و أنت عرفت أنني سأعود هنا لأقتلك. نعم. |
| Buraya seni öldürmeye gelmedim. | Open Subtitles | لست هنا لأقتلك. |
| Buraya seni öldürmeye geldim. | Open Subtitles | أتيت إلى هنا لأقتلك |
| Çocukların bir arkadaşı diyelim, ve Buraya seni öldürmeye geldim. | Open Subtitles | دعينا نقول انني صديق الي هؤلاء الرفاق وانا هنا لقتلك |
| Merak etme, Buraya seni öldürmeye gelseydim, şimdiye ölmüş olurdun. | Open Subtitles | لا تجزع ، لو كنت هنا لقتلك لكنت فعليا ميتاً |
| Beni neden Buraya seni öldürmeye gönderdiğini sanıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تعقد أيضا أنه أرسلنى إلى هنا لقتلك ؟ |
| Buraya seni öldürmeye geldim. | Open Subtitles | أتيت إلى هنا لأقتلك |
| Buraya seni öldürmeye gelmedim Bayan Page. Sana bir iş teklif etmeye geldim aslında. | Open Subtitles | (أنا لست هنا لأقتلك يا آنسة (بايج أنا هنا لأعرض إياكِ وظيفة |
| Buraya seni öldürmeye geldim, baba. | Open Subtitles | أتيت إلى هنا لأقتلك يا أبي |
| - Buraya seni öldürmeye gelmedim Patrick. | Open Subtitles | -لستُ هنا لأقتلك يا (باتريك ). |
| Tabi, Buraya seni öldürmeye geldim. | Open Subtitles | متأكد، أنا كنت أصعد هنا لقتلك. |
| Buraya seni öldürmeye gönderilmiştim. | Open Subtitles | لقد أرسلت إلى هنا لقتلك |
| Ben Buraya seni öldürmeye geldim. Biliyor musun? | Open Subtitles | لقد جئت إلى هنا لقتلك. |
| Buraya seni öldürmeye gelmedim. | Open Subtitles | لست هنا لقتلك |
| Buraya seni öldürmeye geldim. | Open Subtitles | أنا هنا لقتلك |
| Buraya seni öldürmeye geldim. | Open Subtitles | جئت هنا لقتلك. |
| Buraya seni öldürmeye geldim. | Open Subtitles | أنا هنا لقتلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 