| Kimseye zarar vermeye gelmedik buraya. Sizi biz aradık. | Open Subtitles | نحن لسنا هنا لإذاء احد , لقد اتصلنا لتلقي المساعدة |
| Buraya sizi Tok'ra'ya götürmek için gelmedik. Çok zaman kalmamış olabilir. | Open Subtitles | لسنا هنا لنأخذك للـ * توك-رع * فربما لا يكون هناك وقت |
| Bay. Gorem, Buraya sizi yargılamak için gelmedik. Gerçekten. | Open Subtitles | يا سيد (غورمو) , لسنا هنا لنصدر حكماً فعلاً |
| Bayım, Buraya sizi suçlamak için gelmedik. | Open Subtitles | سيدي,نحن لسنا هنا لنتهمك |
| Korkmayın beyler, Buraya sizi işgal etmeye gelmedik. | Open Subtitles | لسنا هنا لنضيع وقتكم. -من أنتم... -إهدأ. |
| Buraya sizi öldürmeye gelmedik. | Open Subtitles | نحن لسنا هنا لقتلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 