عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"buraya uyumaya" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هنا للنوم
| Hayır, bakın ben buraya uyumaya gelmiştim. | Open Subtitles | اسمها راني فيدوروك لا أنا فقط جئت إلى هنا للنوم |
| -Bakın, buraya uyumaya gelmiştim. -Yanında başka biri var mıydı? | Open Subtitles | انظروا، لقد عدت للتو هنا للنوم |
| Beni buraya uyumaya getirdi. | Open Subtitles | أحضر لي هنا للنوم. |
| Kimse buraya uyumaya gelmez. | Open Subtitles | لا أحد يجئ هنا للنوم |
| Teşekkür ederim ama buraya uyumaya gelmedim. | Open Subtitles | شكراَ لكنني لست هنا للنوم |