| Buraya uzak olmayan bir nehir biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف نهراً ليس بعيداً من هنا |
| Buraya uzak değil. | Open Subtitles | ليس بعيداً من هنا |
| Merlin's Market'ın yakınında. Buraya uzak değil. | Open Subtitles | بالقرب من متجر (ميرلين) ليس بعيداً من هنا |
| Buraya uzak olmayan küçük bir köy var. | Open Subtitles | تعرف 00 هناك قرية صغيرة ليست بعيدة عن هنا |
| Buraya uzak olmayan küçük bir köy var. | Open Subtitles | تعرف 00 هناك قرية صغيرة ليست بعيدة عن هنا |
| Buraya uzak değil. | Open Subtitles | ليس بعيد من هنا |
| Buraya uzak değil. | Open Subtitles | - إنه ليس بعيداً من هنا |
| The Hikina. Buraya uzak değil. | Open Subtitles | "هيكينا" ليس بعيداً من هنا |
| - Hayır, Buraya uzak değil. | Open Subtitles | - لا، ليس بعيداً من هنا |
| - Buraya uzak mı? | Open Subtitles | هل هي بعيدة عن هنا ؟ |
| - Buraya uzak. | Open Subtitles | - بعيد من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 