عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"buraya yardım etmek için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لتقديم المساعدة
-
لهنا للمساعدة
| Buraya yardım etmek için geldim. | Open Subtitles | أتيت لتقديم المساعدة |
| Bak, Flint, Buraya yardım etmek için geldiler. Hepimiz bunun için geldik. Şimdi bize izin verme zamanı. | Open Subtitles | ،اسمع (فلينت)، لقد جاءوا لتقديم المساعدة كلنا كذلك، حان الوقت لتدعنا نفعل ذلك |
| - "Buraya yardım etmek için geldim" de. | Open Subtitles | قولي، -أنا هنا لتقديم المساعدة" ". |
| Buraya yardım etmek için geldim. | Open Subtitles | -لقد أتيت لهنا للمساعدة |
| Buraya yardım etmek için geldim. | Open Subtitles | -لقد أتيت لهنا للمساعدة |