| Hindi Burger denemeyi tercih etmezsin tabi ki değil mi? | Open Subtitles | مُتأكد انك لاتريد تجربة أممم .. برغر الديك الرومي ؟ |
| Hayır. Hiç şu vejetaryen tofu Burger zımbırtısını denedin mi? | Open Subtitles | لا هل جربت واحدة من تلك الوجبات برغر التوفو النباتي، |
| Pekâlâ, biraz riske gireceğim ama bir süredir Burger ve kızartma yememişsindir. | Open Subtitles | إذاً سوف أكسر الحاجز وأقول ربما أنك لم تأكلي وجبة برغر لفترة |
| dedi. Hula Burger'in kazanamamış olması okyanus için üzücü. | TED | انه لمن المحزن للمحيطات أن هولا برغر لم تنجح. |
| Pasta Palace'ın baş şeflerinden biri Burger Bazaar'ın ajanları tarafından kaçırıldı, gizli sos tariflerinin yerini öğrenmeyi umuyorlardı. | TED | أحد أفضل الطهاة من قصر الباستا تم اختطافه من قبل عملاء برغر بازار آملين أن يعرفوا موقع الوصفة السرية للصلصة. |
| Burger Bazaar'ın yanlış kutu numarasını aldıklarını biliyorsun. | TED | أنت تعلم أن جماعة برغر بازار يملكون الرقم الخاطئ للصندوق. |
| Oak Room Burger ve patates kızartması, 24 dolar. | Open Subtitles | هناك برغر الخاص بحانة السنديان مع البطاطا المقلية بأربع وعشرين دولاراً |
| Adam gördüğüm kadarıyla... Burger Chalet üniforması giyiyor. | Open Subtitles | صاحبنا هناك يبدو انه يرتدي زيّ مطعم برغر شاليه |
| Şu Burger Chalet'liler - o tiplere şans hiç gülmez sanırdım. | Open Subtitles | اجل انه برغر شاليه،الا تعتقد ان هذان الشابان حصلو علي هذا الحظ مطلقاً |
| Karnım acıkırsa sonra bir Burger alırım. | Open Subtitles | إذا أنا جائع، وسوف الاستيلاء على برغر بعد. |
| Yakacak odun, traktör parçaları Ve Churchill'den aldığın kadar Burger. | Open Subtitles | محلات الأخشاب محلات الجرارات صندويشات برغر مجانية عندما تشتري برغر بقيمة غذائية متوسطة أو عالية |
| Maç gününe kadar her gün buraya gelir ve Aztec Burger'inden alırım. | Open Subtitles | آتي هنا واحصل على برغر كل يوم أتحضر لمباراة ما |
| - Teriyaki Burger alacağız. - Orta boy, ekstra soğanlı. | Open Subtitles | برغر ترياكي ممتساو بالوسط , وزيادة تري على الاطراف. |
| - Çok acıktım ve, o ufaklıktan, bir Burger almak için yardım istedim. | Open Subtitles | لقد كنت أتضوّر جوعاً، لذا جعلت ذلك الفتى يأخذني لأشتري برغر |
| Turbo domuz Burger ve peynirli kızarmış patates değil mi? | Open Subtitles | برغر اللحم حجم كبير بطاطس مغمّسة بالجبنة الحارة , أليس كذلك ؟ |
| Pizza, gözleme, Burger, hepsini yutmuş, efendim. | Open Subtitles | سيدي, بيتزا, فطائر, برغر لقد أكل كل شيء يا سيدي |
| Hindi Burger. | Open Subtitles | برغر الديك الرومي، أنت تأخذ اللحوم الخالية من الدهون |
| Eğer sana, yediğin bütün burgerlerden daha iyi bir hindi Burger yapabilirim desem? | Open Subtitles | ماذا لو أخبرتك أنني أستطيع صناعة برغر الديك الرومي ومذاقه سيكون أفضل من أيّ برغر قد أكلته من قبل؟ |
| Ahır alev almış ve hiçbir hayvan kaçamamış gibi. Burger var, bir kaç memeli hayvanın kaburgasının gözü pişiriken hala üzerimdeydi kızlar.. | Open Subtitles | يبدو وكان حظيرة احترقت ولم ينجو احد منها لدينا برغر ونقانق واضفت اليهم بعض الاضلاع |
| Big Top Burger'a hoşgeldiniz. Nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | مرحبا بك في بيغ توب برغر هل يمكنني أن أساعدك؟ |