| Ama bu on yıl boyunca Burgund'un hazinesi Fafnir'in hazinesiyle ağzına kadar dolu değildi. | Open Subtitles | ولكنبمعظمهذهالسنواتالعشر... لم تكن خزينة بورغيند ... مليئة بكنز فافنير |
| Burgund'un seni kayın biraderim olarak kazandığı için gururluyum. | Open Subtitles | أشعر بالفخر لأن بورغيند ظفرت بك كنسيب |
| Burgund'un tanıdığı en büyük kahraman. | Open Subtitles | وهو البطل الأعظم الذي عرفته بورغيند |
| Burgund'un iki prensini de aynı anda tehlikeye atmak hiç de zekice değil. | Open Subtitles | ليس من الحكمة تعريض أميرين لبورغيند للخطر بالوقت نفسه |
| Benim ve kardeşinin en gizli sırrını tüm Burgund'un önünde nasıl söylersin anlamıyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أفهم كيفكشفتسراًخطيراً... حول أخيك أمام بورغيند بأكملها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 