عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"burgund kralı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ملك بورغيند
| Onlar. Onlar Burgund Kralı Gunther için yapıldılar. | Open Subtitles | هذه السيوف مصنوعة للملك غانثير ملك بورغيند. |
| Burgund Kralı, efendilerim Kral Thorkwin ve Thorilt bu savaşı istemiyor. | Open Subtitles | يا ملك بورغيند ويا سادتي الملكينثوركوينوثوركيلت... لا يرغبان بهذه المعركة ... |
| Müstakbel eşim Burgund Kralı'nın önünde eğilin. | Open Subtitles | انحنوالزوجيالمستقبلي... ملك بورغيند ... |