| Dinle, Ajan Burley'i gördüğünüzde bunu ona verir misiniz? | Open Subtitles | . انصتوا الي ، اذا قابلتم العميل بيرلي ، هل تمانعون أن تعطوه هذه ؟ |
| Burley inanılmaz bir ajandı, hem de olağanüstü bir atletti. | Open Subtitles | بيرلي لم يكن فقط عميل مميز ، بل كان رياضيا أيضا |
| Burley görüntüleri gönderiyordur. İstersen ben seve seve— | Open Subtitles | على ما أعتقد أن بيرلي مشـغول بمشـاهدة الأشـرطة |
| Yoksa bu Stan "Has Erkek" Burley, değil mi? Nasılsın bakalım? | Open Subtitles | اذا لم يكن هذا هو ستان بيرلى الشخص المنشود؟ |
| Ajan Burley'le tekrardan bir etrafa bakınalım. | Open Subtitles | أنا و العميل بيرلى سنذهب لنلقى نظره أخرى فى الجوار |
| Özel Ajan Gibbs. NCIS'ten. Özel Ajan Burley'yi tanıyorsunuz. | Open Subtitles | أنا العميل جيبز ، التحقيقات البحرية ، وهذا العميل بيرلي تعرفه من قبل |
| Sen NCIS'ten önce ne yapıyordun Burley? | Open Subtitles | سنتان ، ماذا عملت بيرلي قبل أن تكون في مكتب التحقيقات |
| Bay Burley yakın zamanda oteli değerlendirmek için birini gönderecekmiş. | Open Subtitles | في مرحلة ما عما قريب، وعدنا السيد "بيرلي" بإرسال شخص لتقييم الفندق |
| Bay Burley oteli değerlendirmek için birini göndereceğini söyledi. | Open Subtitles | قال السيد "بيرلي" إنه سيرسل شخصا لتقييم الفندق |
| Slim, Osgood, Burley, kız kasabada mı bakın. | Open Subtitles | (سلِم) و(أوزجود) و(بيرلي. إبحثوا عنها في البلدة. |
| Burley'nin Libby için kalkmış bilmemnesinden daha büyük sorunlarımız var. | Open Subtitles | لدينا مشاكل أكبر من شهوة (بيرلي) لـ(ليبي). |
| Evet ünkü onlar seninle yatmıyorlar Burley! | Open Subtitles | ذلك لأنهن لن يمارسن الجنس معك يا (بيرلي)! |
| Amy Burley'in boynundaki izlerle Rene'nin kemerinin izi uyuşuyormuş. | Open Subtitles | العلامات على عنق (إيمي بيرلي) يطابق حزام (رينيه) |
| Burley seni subay, beni ise gönüllü asker yaptı. | Open Subtitles | لأن (بيرلي) جعلكِ برتبة ضابط أما أنا مجند. |
| Evet, Amy Burley ile başlayalım. | Open Subtitles | (أجل.. دعنا نبدأ بـ(إيمي بيرلي |
| Adı, Hannah Burley. | Open Subtitles | (إسمها (هانا بيرلي حسناً، هذا إسم مألوف |
| Burley, çeneni kapa. | Open Subtitles | (بيرلي)، أغلق فمك. |
| Evet, unutmaman gereken şeyse hepimizin Stan Burley olmaya bir tayin uzaklığında olduğumuzdur. | Open Subtitles | الشئ الذى يجب تذكره هو أننا جميعا على بعد ستان بيرلى واحد من الاستقاله |
| Burley sana da, daha bir Burley gibi görünmüyor mu? Stan iyi birisi. | Open Subtitles | هل بيرلى يبدو مهتم بنفسه أكثر بالنسبه لك؟ ستان شخص جيد |
| DiNozzo, sen ve Burley onu buraya getirin. | Open Subtitles | ولكنهم لم يتمكنوا من اثبات هذا دينوزو,أنت و بيرلى قوموا باحضاره |
| Burley, neredesin ve neler buldun? | Open Subtitles | هم فقط جبناء مرحبا,بيرلى أين أنت وماذا وجدت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 