| Amiral, Burnett'in dediğine göre Sırp askerleri pilotunu öldürmüşler. | Open Subtitles | بورنيت يقول بأن فرقه عسكريه صربيه قتلت الطيار |
| Bosna-Sırp 4. ordu devriyesi Teğmen Burnett'i Hac yakınında buldu. | Open Subtitles | احدى الدوريات وجدت الملازم بورنيت قرب هاتش |
| NATO güçlerinin Arefe'deki gidişine Teğmen Burnett'in ölüm haberi başka bir engel çıkardı. | Open Subtitles | وبالنسبه لقوات حلف شمال الاطلنطى وفى ليلة رحيلهم من هذه المنطقه أتى موت بورنيت كضربه قويه لهم |
| - Burnett katılmak istiyor. - Burnett bir gardiyan! | Open Subtitles | يريد بيرنت أن يفر معنا أن عليه حراسة دائمة |
| Bu Jerome Burnett, tüm zamanaların en iyi NHL (Amerikan futbolu) oyuncularından. | Open Subtitles | انه جيرمو بيرنت , واحد من اعظم لاعبين كرة القدم الأميركي على الاطلاق |
| Peki ne yapalım? Oturup Burnett'in fidye için aramasını mı bekleyelim? | Open Subtitles | إذاً، هل علينا الجلوس مُنتظرين مكالمة (برنت) التي يطلب فيها الفدية؟ |
| Julia Louis-Dreyfus, Carol Burnett, Lily Tomlin. | Open Subtitles | جوليا ليو درايسفس , كارول بيرنيت , ليلي تيمون . |
| Charles Burnett -- ondan bir tane almıştım, ama birkaç hafta önce, benden geri aldı. | Open Subtitles | تشارليز بورنيت لقد باع لي واحده اصلية لكنه استعادها منذو بضعه اسابيع |
| Burnett'i. Telsiz odasında. | Open Subtitles | بورنيت, اثناء حديثى معه اللاسلكى |
| Burnett'den sinyal alındı. | Open Subtitles | لقد حصلنا على اشاره يا سيدى انه بورنيت |
| Üzülerek söylemeliyim ki Teğmen Burnett... | Open Subtitles | يؤسفنى ان اخبرك ان الملازم بورنيت قد ... |
| Az önce Ethan Kanin'le görüştüm. Bauer'a Burnett'i sorgulaması için izin vermemi emretti. | Open Subtitles | لقد أغلقت الهاتف للتو من (إيثان كينن) لقد أمرني بترك (باور) يستجوب (بورنيت) |
| Jack'in yaptığı bunca şeyden sonra, Burnett'i öldürdüğüne gerçekten inanıyor musun? | Open Subtitles | بعد كل الذي عمله (جاك) اليوم أتعتقد حقاً بأنه قتل (بورنيت)؟ |
| Jack'in üzerine Burnett cinayetini yıkan kişi, John Quinn adında bir Starkwood çalışanıydı. | Open Subtitles | الرجل الذي أوقع بـ(جاك) في مقتل (بورنيت) كان (جون كوين)، متعهد من "ستاركوود" |
| Leo Burnett, Philip Morris'in geri kalanıyla birlikte aldıklarını söylüyor. | Open Subtitles | "ليو بيرنت" تقول أنهم سيدمجونه مع سائر منتجات "فيليب موريس". |
| İşin garibi Burnett dokuz yıl önce kendine bir güvenlik danışmanı tutmuş. | Open Subtitles | كما حدث "بيرنت" عين لنفسه مستشار أمني جديد منذُ تسع سنوات ماضية |
| Bay Burnett, BM Kanunu bölüm 2381, başlık 18'e göre, ihanetle suçlanacaksınız. | Open Subtitles | سيد (بيرنت) سيتم إدانتك بالخيانة تحت القرار18 الفصل 2381 من قانون الدولة |
| Peki ne yapalım? Oturup Burnett'in fidye için aramasını mı bekleyelim? | Open Subtitles | إذاً، هل علينا الجلوس مُنتظرين مكالمة (برنت) التي يطلب فيها الفدية؟ |
| Çifte Sonny Burnett. Burada düşmanın filan mı var? | Open Subtitles | (سوني برنت) ذو البندقيّة، هل لديكَ أعداءٌ هنا أو ما شابه؟ |
| Neden benimle Burnett Teknoloji'de buluşmak istedin? | Open Subtitles | لماذا طلبت مني أن أقابلك في شركة "بيرنيت" للتكنولوجيا ؟ |
| Kocam Marcus Burnett'i öldürmeye geldim. | Open Subtitles | نعم أنا هنا لأقتل زوجي ماركوس برنيت |
| Bay Burnett, bize saat 1:00'da Front Caddesi'nde ne yaptığınızı anlatır mısınız? | Open Subtitles | حسنا ، سيد (برونيت) هل تستطيع... أن تخبرنا لما كنت فيالشارعالرئيسيعلى الواحدةصباحا. |
| Oğlunuz çok yetenekli, Bay Burnett. Evet. Bazen gelip onu izlemelisin. | Open Subtitles | ابنك موهوب يا مستر (بارنيت)ْ و أنصحك بأن تشاهده , سأصلي لأجل زوجتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 