| Bu gece çok eğlendim. Bir ara benimle burrito yemek ister misin? | Open Subtitles | قضيت وقتاً رآئعاً الليلة هل تذهبين الى بوريتو معي في وقت ما؟ |
| Bu yüzden belki o makarna suşi pide burrito donut burger sandviçi reddetmek isteyebilirsin. | TED | فربما تريد أن تتخلي عن أكل الباستا والسوشي و بيتا بوريتو والكعك المحلى و سندويتش البرغر |
| Yarım burrito yedin mi zehirli koku salıyorsun. Ne biliyor musun? | Open Subtitles | تتناول نصف شطيرة بوريتو و بعدها تصبح ساماً أعني , هل تعرف أمراً ؟ |
| Şu anda canım acayip burrito ve Taco Bell çekiyor. Grace'in canı fıstık ezmesi ve muz çekerdi. | Open Subtitles | لا بد أن اشتهي طعام البوريتو الحار من تاكو بيل انه مجرد زبدة الفستق والزبدة بالنسبة لغرايس |
| Daha yeni geldim. Neden bütün bu burrito dramasını yaşamam gerekiyor? | Open Subtitles | يا إلهي لقد دخلتُ لتوّي، لِمَا يجب عليّ أن أحظى بكلّ دراما البوريتو هذه؟ |
| Günlerini iyi geçirmişler. Bir tek burrito eksik. | Open Subtitles | تبدو طريقة جيدة لقضاء اليوم او تجاهل طبق بوريتو بالحبوب |
| Bunun adı "İki burrito ve Kök Birası yüzerken." | Open Subtitles | هذه أتتني بعد أن أكلت شطيرتي بوريتو و جعة |
| burrito kamyonu mu sürüyor, nedir? | Open Subtitles | أتدير شاحنة لبيع وجبات بوريتو الدجاج؟ أم ماذا؟ |
| Neden bebek büyüklüğünde bir burrito sipariş etmeme izin verdin bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أدري لماذا سمحت لي بطلب بوريتو بحجم طفل صغير. |
| Çocuklardan biri Osco'da... 1 kutu Red Bull ve donmuş bir burrito çalmış. | Open Subtitles | واحد من مراهقيني امسك وهو يسرق بوريتو مجمده وست حزم من ريدبول |
| Birisi kahvaltıda burrito yemiş. | Open Subtitles | شخص ما كان لديه فطور بوريتو حسنا. |
| Sonra burrito almak için durdum. | Open Subtitles | وتوقفت لتناول فطيرة بوريتو على الأفطار. |
| Arabada oturmuş burrito yiyen ve Farsça telefon konuşmalarını dinleyen iki adam düşün. | Open Subtitles | شخصان في سيارة يتناولا الـ "بوريتو" يتنصتان على مكالمات باللغة الفارسية |
| Mısır unundan yapılan tortillanın içinin doldurulup dürülmüş haline taco aynı işlem buğday unundan yapılmış tortillaya uygulanırsa buna da burrito denir. | Open Subtitles | لكن التورتية المصنوعة بالذرة مليئةبمكوناتالتاكو.. لكنتورتيةالقمحفيهامايوجدبـ"بوريتو " |
| Kahvaltılık fazladan salsa soslu burrito alabilir miyim? | Open Subtitles | مرحبا، اريد وجبة فطور "بوريتو"، و الصلصا إضافية ، من فضلك؟ |
| Sefil hayatında sıkışıp kaldığım bu cehennem ortamına tercih ederdim. - Kendini burrito yerken seyrettin mi hiç? | Open Subtitles | بالبقاء محاصراً في حياتك البائسة اعني ، هل رأيت نفسك وأنت تأكل "البوريتو"؟ |
| O burrito'daki kesinlikle et değildi. | Open Subtitles | أه، تلكَ البوريتو هي الأفضل حتماً |
| Canım burrito istedi benim. Neden gidip bize yemek almıyorsun? | Open Subtitles | أريد بعض البوريتو "نوع من الطعام المكيسكي" |
| Genelde sekiz yumurtalı burrito yerim, müthiştir. | Open Subtitles | أتناول عادة البوريتو ب8 بيضات انه لذيذ |
| Meat Lover'dan burrito kahvaltısı. | Open Subtitles | إفطار محبي اللحوم ,شطيره البوريتو |
| İki burrito alabilir miyiz lütfen? | Open Subtitles | هل يمكن أن نحصل اثنين بوريتوس للذهاب، من فضلك؟ ها، ها. |
| Çukurdayken tuhaf davranıyordum, sebebi de gıda zehirlenmesi geçirmemdi bayat burrito yüzünden. | Open Subtitles | لقد كنت أتصرف بغرابة في حفرة والسبب، لأني كان عندي تسمم غذائي من "بريتو" مُنتهي المدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 