"burunlu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الأنف
• أنف
• الانف
• بأنف
• أنوف
• انف
• أنفٍ

O koca burunlu kız sana tüm gece içki aldırdı durdu.
تلك الفتاة صاحبة الأنف الكبير دعتك إلى إحتساء الشراب طوال الليل

Shakspeare'den alıntı yaparsak, Karga burunlu "küçük rol yoktur, sadece şişko aktrisler vardır."
يا صاحبة الأنف الأعوج شكسبير قال: لا يوجد أدوار صغيرة فقط ممثلات بدينات

Sarı saçlı, uzun burunlu ve sıska olan.
هذا النحيف ذو الشعر الأشقر و الأنف الطويل

Adın Rudolph, kırmızı burunlu bir mahluksun, hiç sevilmezsin.
أنت رودولف , حقبة مع أنف أحمر ولا أحد يحبك

Eğri burunlu biri, bu kişiden kurtulmaya çalışmış gibi.
يبدو وكأنه شخص مع أنف معوج كان يحاول التخلص من صديقنا هنا

Eskiden dışarı çıktığımızda insanlar diyordu ki "Bu seksi kızın yanındaki koca burunlu adam da kim?"
اتعلمين حين نخرج للخارج الناس تقول ماذا تفعل هذه الجميلة مع ذلك الانف ذو الحذاء

Seni yassı burunlu, küçük gözlü dalkavuk.
لماذا يا ذو الأنف العريض والعيون الصغيرة

lrza tecavüz. Koca burunlu herifin suçu. İlk o başlattı.
محاولة اغتصاب, أنها غلطه كبير الأنف هو بدأ بالمشكله

Bu sefer Ruben veya Reginald duymak istemiyorum ya da kırmızı burunlu ren geyiği Rudolph.
هذه المره لا أريد سماع أسم روبن, أو ريجينالد أو رودولف الأيل الأحمر الأنف

Bana Koca burunlu Kate diyebilirsiniz. Herkes öyle der.
تستطيع مناداتي كايت ذات الأنف الكبير كالجميع

Bizim kutladığımız şey, süpürgesiyle uçan karga burunlu cadı.
إننا نحتفل بالساحرات الشريرات المعقوفات الأنف و اللاتي يطِرنَ بالمكنسة

Büyük burunlu olanı mı yoksa koca kıçlı olanı mı?
صاحب الأنف الكبير أم صاحب المؤخرة السمينة؟

Öyleyse, büyük burunlu adam kimin tarafında?
اذن , الأبيض صاحب الأنف الكبير مع أي جانب ؟

Bu büyük burunlu beyin, adını biliyor musunuz?
هذا الرجل صاحب الأنف الكبير ، تعرفون اسمه أليس كذلك ؟

Bir yıldız burunlu köstebek, ...muhtemelen gezegendeki en sıra dışı burna sahip canlı.
الخلد ذو الأنف النجمي لعلّه المالك لأغرب أنف على وجه المعمورة

- Dur bir, ne demek düz burunlu adam?
لا انتظر، انتظر، ماذا يعني بالنسبة لل الرجل ذو أنف مسطح؟

Şu içeri giden adam ya düz burunlu olan.
ذلك الرجل اللذى خرج للتو تعرف مع أنف مسطح؟

Küçük çirkin kız. Köpek burunlu.
إنها قبيحة تلك الفتاة أنفها مثل أنف الخنزير.

Çünkü bazı çocuklar koca burunlu bir elemanın benim nerede takıldığımı bilmek istediğini söylediler.
بعض الاطفال قالوا لي ان المتأنق مع الانف الكبير يريد أن يعرف أين اتزلج

Yeteri kadar tecrübe sahibi olduğumuzda... ...bu şekildeki fosilleri kazmaya başladık, burada ince burunlu bir timsah...
ولقد تمكنا من الحفريات، عندما بلغنا عمرا مناسبا، بقايا متحجرة مثل هذه، تمساح بأنف طويل نحيل

Küçük, kahverengi tüylü, kısa, bodur bacaklı, büyük burunlu yaratıklar.
مخلوقات بنية و مشعرة و لديهم أرجل قصيرة و أنوف طويلة

Kulağa büyük burunlu, kötü saç kesimi olan ve yedi yaşına kadar yatağını ıslatan biri gibi geliyor.
يبدو انه ذو انف كبير بقصة شعر سيئة الذي يبلل فراشه حتى السابعة.

Zayıf ve küçük sıska burunlu olduğunu nereden biliyorsun?
كيف تعرف أنها نحيلة مع أنفٍ جميل؟