| O devasa buz kütleleri suya düşerken oldukça rahatsız edici oluyor. | Open Subtitles | وكما تعلمون انه من المخيف ان تسمع اصوات تحطم كتل الجليد تلك في البحيرة |
| Hiçbir zaman dalgaların gölden çıkıp gittiğini, bir araya gelip zıplayan buz kütleleri şeklinde buzullara geri döndüğünü görmeyiz. | Open Subtitles | نحن لا نرى ابداً الامواج تأتي من البحيرة لتدفع كتل الجليد الى النهر المتجمد |
| buz kütleleri arasındaki mesafe artıyor. | Open Subtitles | المسافات بين كتل الجليد تتزايد |
| Bu buz kütleleri gökdelen boyutunda. | Open Subtitles | كتلة الجليد هذه بحجم ناطحات السحاب |
| Bu buz kütleleri gökdelen boyutunda. | Open Subtitles | كتلة الجليد هذه بحجم ناطحات السحاب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 