عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"buzdolabının arkasına" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خلف الثلاجة
| Pekâlâ, şu buzdolabının arkasına gidelim yangını ne veya kim başlatmış bakalım. | Open Subtitles | حسنا ، لنبحث خلف الثلاجة ونرى من أو ما سبب هذا الحريق |
| Okumak istedim eve götürdüm ve kurun diye buzdolabının arkasına koydum. | Open Subtitles | لقد رغبت بقراءته ، أخذته إلى البيت و وضعته خلف الثلاجة ليجف |
| Biri buzdolabının arkasına kaçtı. | Open Subtitles | انظري، لقد زحفت واحدة خلف الثلاجة |