عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cömert bir adam" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
رجل كريم
-
من رجل لطيف
| cömert bir adam ve ben onu seviyorum, bunu... | Open Subtitles | رجل كريم , وانا... أحبه , و انت تعلم ان هذا ليس... |
| Joe'nun bu kadar cömert bir adam olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | -لم أعرف أن (جو) رجل كريم |
| Ne cömert bir adam. | Open Subtitles | يا له من رجل لطيف |