"cümleydi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جملة
• جملتين

Soluğum kesildiği için kusura bakma gerçekten uzun bir cümleydi...
أنا آسف. أنا ينضب قليلا. كان ذلك جملة طويلة حقا.

Dostum, bu birinden duyduğum en harika cümleydi.
يارجل، هذه أفضل جملة سمعتها من شخص يتكلم

Bu duyduğum en sosyete cümleydi, Frasier izlerdim bir de.
كانت هذه أفخم جملة سمعتها في حياتي وانا أعتدت على مشاهدة فراسير

Dürüst olmam gerekirse, son derece kafa karıştırıcı bir cümleydi, ha?
حسنًا، إنّها جملة مربكة جدًا لأكون صريحًا معك، تعرف؟

Watergate de hırsızlık hakkında bir iki cümleydi.
ووترغايت كانت مجرد جملتين عن حادثة سطو!

Bu söylemeyi asla düşünmediğim bir cümleydi.
هناك جملة لم افكر ابدا أود أن أقول.

Şuna bakın, ne kadar da anlamlı ve güzel bir cümleydi o.
تلك كانت حقاً جملة مبنية بإتقان

Bu duyduğum en boşanmış cümleydi.
إنّها أكبر جملة طلاق سمعتها على الإطلاق

Söylediğin şey bugüne kadar duyduğum en havalı cümleydi.
هذه حرفياً أروع جملة قالها أي شخص.

Sadece bir cümleydi.
كان ذلك جملة واحدة.

Bu Samantha'nın daha önce yatakta hiç duymadığı bir cümleydi.
كانت جملة لم تسمعها (سامانثا) أبداً في الفراش

Hakkı var, iyi cümleydi.
تقريباً هذة جملة جيِّدة

Watergate de hırsızlık hakkında bir iki cümleydi
ووترغيت كانت مجرد جملتين عن حادثة سطو!