| Büyük savaşçı Miyamoto Musashi gibi davranmaya bu Koreli çaylak nasıl cüret eder? | Open Subtitles | كيف يجرؤ هذا المبتدىء الكوري بأن يدعي بأنه محارب عظيم مثل مياموتو موساشي |
| Ne arsız bir adam. Karşımıza çıkmaya nasıl cüret eder? | Open Subtitles | يا لطيش هذا الرجل كيف يجرؤ على إظهار وجهه؟ |
| Ne arsız bir adam. Karşımıza çıkmaya nasıl cüret eder? | Open Subtitles | يا لطيش هذا الرجل كيف يجرؤ على إظهار وجهه؟ |
| Beni geri çevirmeye nasıl cüret eder. | Open Subtitles | لقد تجرأت على التخلص من ذراعي. |
| Cece yanımda getireceğim kişi için davetiye vermemiş. Buna nasıl cüret eder? | Open Subtitles | تعطني بطاقة اضافية ، كيف تجروء ان لا تعطيني بطاقة اضافية |
| Değerli anılarımın arasına girmeye nasıl cüret eder! | Open Subtitles | كيف يجرء على إفساد ذكرياتي الثمينه ؟ ! |
| Yolu aydınlatmaya kim cüret eder? Lampy! | Open Subtitles | و من يجرأ لكن المصباح لاضاءة الطريق؟ |
| Beni herkesin önünde utandırmaya nasıl cüret eder. | Open Subtitles | كيف يجرؤ على إحراجي بهذه الطريقة أمام الجميع؟ |
| Hangi işçi evimin önüne arabasını park etmeye cüret eder? | Open Subtitles | أي موظف يجرؤ على إيقاف سيارته أمام منزلي؟ |
| Benim devlet toprağımı alıp satmaya kim cüret eder? | Open Subtitles | من يجرؤ على شراء وبيع أراضيّ الملك؟ |
| Kim babasiyla konusmaya cüret eder ki? | Open Subtitles | من يجرؤ على التحدث مع أبي؟ |
| Humphrey benim lisede işbirlikçi, çıkarcı ve sıkışmış olduğumu yazmaya nasıl cüret eder? | Open Subtitles | كيف يجرؤ هامفري علي ان يكتب عني انني مخادعه ومطواطئه ومازلت معلقه بايامي بالمدرسة الثانوية ! |
| Beslenen köpekler uysal olur. Sahibini ısırmaya nasıl cüret eder? | Open Subtitles | كيف يجرؤ على عض صاحبه ؟ |
| - Kraliçeme saldirmaya kim cüret eder? | Open Subtitles | من يجرؤ على مهاجمة ملكتي؟ |
| Patronunu aptal yerine koymaya nasıl cüret eder? | Open Subtitles | كيف يجرؤ على خديعة رئيسه. |
| Buna nasıI cüret eder? | Open Subtitles | كيف يجرؤ على ذلك ؟ |
| O şerefsizler buraya gelmeye nasıl cüret eder? | Open Subtitles | كيف يجرؤ هؤلاء twats تظهر هنا؟ |
| Bana tokat atmaya nasıl cüret eder? | Open Subtitles | كيف تجرأت على صفعي ؟ |
| Nasıl cüret eder? | Open Subtitles | كيف يجرأ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 