عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cıp cihazı etkisiz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وحدة معالجة تداخل
| CIP cihazı etkisiz durumda. Yüklemeyi başlat. | Open Subtitles | افصل وحدة معالجة تداخل القنوات وابدأ بالتفريغ |
| Buradan çıkmamız gerek. CIP cihazı etkisiz halde,yüklemeye başlıyor. | Open Subtitles | تم عزل وحدة معالجة تداخل البيانات والبدأ بالتفريغ |