| Hadi başlayalım! Cır-cır, valizleri al. | Open Subtitles | هيا نبدأ العرضِ كريكي)، أحضر الحقائب) |
| Cephede bize ihtiyaç varmış. Toparlan, Cır-cır. Harekete geçiyoruz. | Open Subtitles | (احزمي حقائبك، (كريكي نحن سننتقل |
| Haydi başlayalım! Cır-cır, valizleri al. | Open Subtitles | هيا نبدأ العرضِ كريكي)، أحضر الحقائب) |
| Oh Cır-cır, işler nihayet yoluna girmeye başladı. | Open Subtitles | صرصر , الدنيا تنير . بعد كل ما مررنا به |
| Cır-cır, onları ayıracağım. | Open Subtitles | . صرصر . سوف أفرق بينهما |
| - Toparlan, Cır-cır. Harekete geçiyoruz. | Open Subtitles | (احزمي حقائبك، (كريكي نحن سننتقل |
| Başla, Cır-cır! | Open Subtitles | (ابدأ يا (كريكي |
| - Önündeyim kız kardeşim. Hadi Cır-cır. | Open Subtitles | (تعال، (كريكي |
| Hadi, Cır-cır. | Open Subtitles | (تعال، (كريكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 