"cabral" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كابرال

Ah, yerinizde olsam bunu yapmazdım, Senor Cabral.
اوه, لم اكن لأفعل ذلك لو كنت مكانك سيد كابرال

Cabral gelmeden önce 10 dakikan ya var ya yok.
لدينا فقط حوالي عشر دقائق قبل ظهور كابرال

Senor Cabral, beklenmedik komplikasyonlar her görevin bir parçasıdır.
سيد كابرال, التعقيدات المفاجئة هي جزء من كل مهمة

James'in hedefi, Cabral sadece hedefe ulaşmak için araç.
جيمس هو الهدف, كابرال هو طريق للنهاية

Cabral'ın, otelindeki restoranda MI6'yla son bir görüşme yapması gerekiyor.
MIيفترض على كابرال أن يقوم بآخر جلسة مع ال6 في مطعم الفندق

Cabral erken geldi, ve adamlarını tekneye gönderiyor...
كابرال أتى مبكراً وهو يرسل رجاله --للقارب وقت الإحباط

Cabral'ın arayacağının hala bir garantisi yok.
حتى الآن لا يوجد ضمان بأن كابرال سيتصل

Sesinizi duymak çok hoş, Mr. Cabral.
كم من اللطيف السماع منك سيد كابرال

Senor Cabral, Burada iki iş adamıyız.
سيد كابرال, كلانا رجال أعمال هنا

James, Cabral'ın dosyalarını aşağı yukarı biliyorum.
جيمس أنا أعلم ملف كابرال بالتفصيل

Amilcar Cabral'ın düşlediği birliğe bizim katkımız bu olabilirmiş.
و هذه مساهمنا من أجل حلم (أميلكار كابرال)

Eski bir filmde Amilcar Cabral kıyıdakilere el sallayarak veda ediyor.
بشريط فلم قديم (اميلكار كابرال) يلوح مودعاً للشاطئ

Luis Cabral, on beş yıl sonra, bizi getiren kanoya aynı jesti yapıyor.
(لويس كابرال) عمٍل تلويحة مشابهة بعد خمسة عشر سنة على القارب الذي كان سيُعيدنا

Amilcar Cabral bir gerilla savaşını zaferle sonuçlandıran tek kişiydi.
(اميلكار كابرال) كان الوحيد الذي قاد حرب "غوريلا" وانتصر

Bir yıl içerisinde Başkan Luis Cabral hapise girecek.
بغضون سنة (لويس كابرال) الرئيس, سيكون بالسجن

Cabral bütün aileleri öldürdü.
كابرال قتل عائلات بأكملها

Nedenimiz, Marco Cabral'ı düşürmek.
هذا ليس لاسقاط ماركو كابرال

Cabral tam zamanında geldi.
كابرال وصل تماماً على الوقت

Cabral'ın düşmanları var.
لدى كابرال أعداء

Senor Cabral. Erkencisiniz.
سيد كابرال, أنت مبكر