عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cadılar bayramından nefret" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أكره عيد القديسين
-
اكره الهالوين
| Tanrım Cadılar Bayramından nefret ediyorum. | Open Subtitles | يا إلهي، كم أكره عيد القديسين. |
| Sadece söyüyorum. Cadılar Bayramından nefret ediyorum. | Open Subtitles | . سوف أقولها . أنا أكره عيد القديسين |
| Cadılar Bayramından nefret ediyorum. | Open Subtitles | اكره الهالوين, اكره ازياء الهالوين |
| Cadılar Bayramından nefret ediyorum. | Open Subtitles | كم اكره الهالوين |