| Oğlunuz için, Cadmus Laboratuvarın'da çok gizli meteor parçaları araştırması yapıyordum. | Open Subtitles | كنت أجري أبحاث سرية على حجارة النيازك لصالح أبنك بمختبرات كادموس |
| Cadmus Laboratuvarı'nda personel sorunun varmış. | Open Subtitles | سمعت بمواجهتك مشاكل مع الموظفين بمختبرات كادموس |
| Cadmus Devrimci Cephesi denen bir radikal terör örgütü var. | Open Subtitles | هناك هذه الخلية الإرهابية الهامشية دعت جبهة كادموس الثورية. |
| Ve o Cadmus aletinin nasıl çalıştığını bilemezsin, ama Jeremiah bilebilir. | Open Subtitles | وأنت لا تعرف كيف هذا الجهاز قدموس عمل، لكن إرميا يفعل. |
| Cadmus, uzaylı kayıtlarını aldığından beri gerçekleşen yirminci kaçırma bu. | Open Subtitles | هذا هو اختطاف رقم20 منذ حصلت كدموس" على القائمة" |
| Ama Alex ve Hank'in Cadmus Projesi'ne gönderilmesini engelleyebilecek tek kişi sensin. | Open Subtitles | لكنك الشخص الوحيد الذي يمكنه إيقاف (هانك) و(أليكس) من إرسالهم للعملية (كادمس) |
| Yerin üstündeki sahte laboratuvarda ne olursa olsun gerçek Cadmus DC'deki en güvenli tesistir. | Open Subtitles | مهما قد يحدث في مختبرنا فـّو فوق سطح الارض كادموس الحقيقي هو أكثر منشأة آمن في العاصمة |
| Mitolojide Cadmus ejderhanın dişlerini toprağa ekerek yeni bir ırk yaratmıştı. | Open Subtitles | كادموس خلق من الأسطورة عرق جديد بواسطة زرع أسنان التنانين في باطن الأرض |
| Bak o Cadmus bölmesinde ilk gözümü açtığımda istediğim ve korktuğum tek bir şey vardı | Open Subtitles | انظري , من اللحظة التي فتحت عيني لأول مرة في ذلك جراب كادموس كان هناك شيء وحدا أردته وخفته |
| Cadmus'un silahına ne programladığını hala bilmiyoruz. | Open Subtitles | نحن مازلنا نعرف القليل جدا حول ما كادموس برمج في سلاحهم |
| Cadmus Projesinin yeni başkanıyım. | Open Subtitles | أنا الرئيس الجديد لمجلس الأدارة للمشروع كادموس |
| Yani Cadmus'un beni tuttuğu gibi beni esir tutuyorsun. | Open Subtitles | لذا أنت تحتفط به سجين , مثل كادموس أحتجزني ؟ |
| Ne yazık ki, en azından üç yıldır tanıdığımız Roy Harper başka bir Cadmus klonu. | Open Subtitles | للأسف , روي هاربر الذي عرفناه للسنوات الثلاثة الأخيرة الماضية هو مشروع نسخة كادموس آخر |
| Batman ve Tornado senin Cadmus klonu olduğunu söylediler aynı benim gibi. | Open Subtitles | , باتمان وتورنيدو قالا بأنا نسخة كادموس مثل |
| Cadmus'un politikası ana kaynağı yok etmektir. | Open Subtitles | أنها كانت سياسة كادموس لحذف المادة المصدرية |
| Cadmus bu maddeye ulaşacak olursa virüsü tüm şehre yayabilirler. | Open Subtitles | إذا حصلت "كادموس" عليه سيتمكنوا من نشر الفيروس بالمدينة بأكملها |
| Cadmus hakkında şüphelerim vardı. | Open Subtitles | . أنه يحترق . لقد كان لدي شكوك حول قدموس |
| Cadmus'ın silah taşıdığına dair bir alarm aldık ve onları video yayınladığı ya da suçüstü yakalamadığımız takdirde alarm almazdık. | Open Subtitles | وصلنا تنبيه أن قدموس كان يتحرك سلاح، ولم نحصل على تنبيهات إلا أنهم الافراج عن فيديو أو أننا القبض عليهم بالجرم المشهود. |
| Eski DEO ajanı, Alex ve Kara'nın uzun süredir kayıp babası Jeremiah Danvers'ın Cadmus gözetiminden, düşmanımızın Kara'nın dünya ötesi ısı görüşünü kullanarak bir nükleer füzyon patlaması geliştirdiği haberiyle döndüğünü... ve onu National City'e atıp hepimizi öldüreceğini mi demeye çalışıyorsun? | Open Subtitles | لذا، ماذا كنت تقول لي هو أن إرميا دانفرس، وكيل ديو السابق وأليكس والد كارا طويلة فقدت عاد من السجن قدموس مع الأخبار |
| Cadmus'ın onları nereye götürdüğünü bulmaya yakın mıyız? | Open Subtitles | هل نقترب من معرفة لاي "مكان اخذتهم "كدموس |
| Cadmus'ı bulduğumuzda, işler sertleşecek ve çapraz ateşe yakalanabilir. | Open Subtitles | عندما نجد "كدموس" الأمور ستصبح صعبة قد يعلق في إطـلاق النـار |
| Cadmus Projesi isimli bir yere her şey dahil bir tatil yeri olmadığını tahmin ediyorum. | Open Subtitles | مكان ما يُدعى العملية (كادمس) والتي ليست منتجع للتجميع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 