| - Adlarını ve adreslerini al. - Adim Joel Cairo. | Open Subtitles | سجّل اسميهما و عنوانهما اسمى جويل كايرو, فى فندق بلفيدير, |
| Kara mayını kurbanları Alberto Cairo tarafından yönetilen Kızılhaç Yardım Merkezinde tedavi oluyorlar. | TED | ضحايا الألغام يتم مساعدتهم في رحاب الصليب الأحمر الذي يديره ألبرتو كايرو. |
| Sen Cairo'yla işini halledince oturup kendi durumumuzu değerlendiririz. | Open Subtitles | حاولى ان تُنهى اعمالك مع كايرو, حتى نعرف وضعنا فى هذه القصة |
| Hızlıca gitmesi için Carter, İngilter'deki Lord Carnarvon'a bir telgraf gönderdi ve yardımseveriyle buluşmak için Cairo'ya gitti ama çıktığında bazı garip olaylar oldu. | Open Subtitles | أرسل كارتر برقية عاجلة إلى اللّورد كارنارفون في إنجلترا لكي يعود إلى مصر سريعاً وغادر كارتر إلى القاهرة ليقابل مموله |
| Georgia'nın Cairo şehrinde küçük bir çocukken... | Open Subtitles | عندما كنت فتاة صغيرة تعيش فى القاهرة,جورجيا |
| Sonra Cairo'nun bizi atlatmayı planladığını fark ettik. | Open Subtitles | ثم اكتشفنا ان جويل كايرو كان ينوى ان يتركنا, |
| Tahmin edeceğiniz gibi Cairo... dün karakoldan çıkar çıkmaz beni aradı. | Open Subtitles | كما تكون قد استنتجت, اتصل بى كايرو, بعدما ترك قسم البوليس صباح امس, |
| Bay Cairo, Wilmer ve ben, Kaptan Jacoby'yi bulmaya gittik. | Open Subtitles | وقد ذهبنا انا و وويلمر و كايرو لمقابلة القبطان, |
| Bu arada, Joel Cairo'yu gördüm bu akşam. | Open Subtitles | بالمناسبة, لقد رايت جويل كايرو الليلة |
| Joel Cairo'ya bir mesaj bırakmak istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اترك رسالة لجويل كايرو |
| Bay Cairo'nun Thursby'yle tanışıklığı var. | Open Subtitles | كايرو كان من معارف ثورزبى, وقد جاء الى مكتبى ظهر اليوم... |
| Hadi Cairo. Onlara kabul ettiğini söyle. | Open Subtitles | هيا يا كايرو, أخبره بانك ستفعل ذلك |
| Bay Cairo'yla görüşmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد التحدث الى السيد جويل كايرو, |
| Cairo olabilir. Dün gece otelde değilmiş. | Open Subtitles | ربما كان كايرو, لم يكن فى فندقه بالأمس. |
| Cairo bilip bilmediğini söylemedi. | Open Subtitles | لم يكن هناك الكثير لتوضيحه, و كايرو لم يقل ان كان يعرف ام لا . |
| Bay Cairo söylediklerinden birinde çok hakli. | Open Subtitles | هناك حقيقة فيما قاله السيد كايرو, |
| Sadece Cairo'ya gitmeden önce bir gemi kaptanı bulabilir miyim bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط لا أعرف إن كنت سأعثر على سفينة قبل رحيلي إلى "القاهرة". |
| Aynı zamanda, bizde kendi buharlı gemimizle Cairo'ya gideceğiz, ama düşündüğümüz tek şey siz olacaksınız. | Open Subtitles | فى نفس الوقت سنكون نُعدّ سفينتنا إلى "القاهرة"، ولكن الشئ الوحيد الذي سنفكر به هو انت. |
| Cairo News, Bahrain International gibi. | Open Subtitles | أخبار القاهرة. البحرين الدولية |
| Cairo'da, Beyrut'ta, Macao'da. | Open Subtitles | في القاهرة , بيروت, ماكاو |
| Cairo'daki Chiang Kaishek'den gizli bir emir var! | Open Subtitles | هناك أمر عسكري سري ( من ( تشيانغ كاي تشيك ) في ( القاهرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 