"calder'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كولدر
• كالدر

Calder'a ulaşabilirsek, belki Khasinau'yu da bulabiliriz.
ولكنها كولدر أيضا لو وصلنا الى كولدر ربما كان بامكاننا الوصول الى كازانو

Ayrıca bundan 6 ay önce SD-4'ün kameralarında, Calder'ın tarifine uyan birinin Cape Town'daki bir finans binasına girerkenki görüntüsü var.
اى اس فى منذ ستة أشهر,تطابق وصف رجل مع كولدر صورته كاميرا يدخل مكتب مالى فى كيب تاون

Sloane'a Cape Town bürosuna ulaşıp kayıtlarına bakmamızı ve Calder'ı bulmamızı önereceğim.
أنا سأقترح على سلون أن نذهب الى هناك ونستولى على سجلاتهم ونجد كولدر

Karışıklık yaratmak istemiyorum. Sadece onları Venedik'e yolla. Calder'ı aramaya da devam edin.
لا لانريد استعراض , فقط احضرهم من فينسيا وابقي علي اتصال مع كالدر

Bana bugün Bayan Calder ile bir tartışma yaptığın söylendi.
قيل لي بأنك دخلت في جدال مع السيدة كالدر اليوم

FBI'dan Calder'ın 1973'ten beri KGB'yle çalıştığını biliyor muydun?
هل كنت تعرف أن كولدر من المباحث الفيدرالي,كان يعمل لحساب المخابرات الروسيه منذ 1973 ؟

O büroya gireceğiz, kayıtları çalacağız ...ve umuyorum Calder'ın yerini öğreneceğiz.
سنقتحم المكتب ونحضر السجلات ونتمنى أن نجد شيئ عن كولدر

Calder hakkında bulduğun her bilgiyi buna yazacak su geçirmez kılıfına koyacak, sinyalini açacak ve bizim alacağımız bir çöp kutusuna atacaktın.
اكتبى كل المعلومات التى تجدينها عن كولدر وضعيها فى الجهاز وسوف نستقبل المعلومات

Finans bilgileri bizi Mackay, Avustralya'ya ve Bently Calder'ın özel evine götürüyor.
المعلومات وجهتنا الى ماكاى فى استراليا السكن الخاص لـ بنتلى كولدر

Keşif ekibini götüreceksin Calder'ı evinde yakalayacaksın ve sorgulama için getireceksin.
أنتى ستقودين الفريق لاختطاف كولدر واحضاره هنا

Belki Calder kaçmaya çalışır diye B takımı etrafı saracak.
فريق بى يحاصر الفيلا فى حالة محاولة هروب كولدر

Sydney de orada. Khasinau'ya ulaşmak için Calder'ın peşindeymiş.
سيدنى هناك,هو يسعى خلف كولدر ليصل الى كازانو

Sydney bizi Calder'a götürecek bir operasyon planladı.
سيدنى صممت عمليه لتقودتا الى كولدر

Calder oradaki bir finans bürosuyla işler yapmış.
كولدر لديه أعمال فى مكتب مالى هناك

Yani, Calder'ı. Aynı adam değil mi? Ben onu buldum.
أعنى كولدر,حسنا فهو نفس الرجل ؟

Calder'ın yerini öğrenebildik mi?
أى شيئ على مكان كولدر ؟

Calder CIA'den değildi.
.كالدر لم يكن من المخابرات المركزيه .كان من مكتب التحقيقات الفيدرالى

Tüm saygınla, bu görevi kabul ediyorsun, Calder.
احترامك و تقديرك يعني قبول هذه المهمه يا كالدر

Anna ve Calder, Berlin festivaline gidiyorlar.
آنا و كالدر سيذهبان إلى إستعراض حب برلين.

Tüm bunlardan sonra Calder'in Henry için çalışmadığı ortaya çıktı.
"اتضح ان "كالدر" لا يعمل لدى "هنري بعد كل هذا

Bunu yapmayı gerçekten seviyor olmalısın Calder birinin bağlantı noktası olamyı.
انك تبدو ستحب ذلك يا "كالدر" ان تكون همزة وصل للمعلومات