| Hepimiz , California'nın Visalia adlı küçük bir kasabasında yaşıyoruz. | Open Subtitles | كلنا بشكل مباشر في بلدة صغيرة في كاليفورنيا تدَعا فيزاليا. |
| California'nın hasta gizliliğiyle ilgili katı yasaları var. | Open Subtitles | قوانين سرية المريض في كاليفورنيا صارمة |
| California'nın San Farnando Vadisi'ne dadandılar. | Open Subtitles | تسللوا لوادي سان فيرناندو في كاليفورنيا |
| Montero, California'nın bütün ileri gelenlerine bir davet veriyor. | Open Subtitles | مونتيرو دعى كل سيد فى كاليفورنيا لمأدبة |
| Montero, California'nın bütün ileri gelenlerine bir davet veriyor. | Open Subtitles | مونتيرو دعى كل سيد فى كاليفورنيا لمأدبة |
| California'nın plaj kasabası Neptune'de babamla benim için oldukça fazla dava vardı. | Open Subtitles | كان هناك عملاً كثيراً لكلانا. في شاطيء "نيبتون"الشهير في"كاليفورنيا" |
| Toplatıldık ve 10 tane, demir tellerle çevrili kamplarda mahkum edildik. Bunlar Amerika'nın en ücra yerleriydi; Arizona'nın kavurucu sıcak çölü, Arkansas'ın boğucu bataklıkları, Wyoming, Idaho, Utah, Colorado'nun çöplükleri, ve California'nın en ıssız bölgesiydi. | TED | تم اعتقالنا و سجننا في 10 معسكرات اعتقال محاطة بأسلاك شائكة في أكثر الأماكن المقفرة في أميركا: في صحراء أريزونا شديدة السخونة، مستنقعات أركنساس الخانقة، في الأراضي المقفرة في وايومينج، وأيدوها، ويوتاه، وكولورادوا، و اثنين من أكثر الأماكن المهجورة في كاليفورنيا. |
| Ancak California'nın dış kesiminde olsaydı, araziyi parselleyip satar ve sana dünyaları alırdım. | Open Subtitles | لو كانت في (كاليفورنيا) سأقسمها لأجزاء وأشتري لكِ العالم بأسره. |
| Neden Agrestic California'nın açıkgörüşIü insanlarına olmasın. | Open Subtitles | (في مجتمع (أغريستيك في (كاليفورنيا) الكبير المفتوح |
| Biliyor musunuz, San Fernando akiferinin tam üstündeyiz Güney California'nın en büyük içme suyu kaynaklarından birisi. | Open Subtitles | إننا فوق خزان (سان فيرناندو) الجوفي تماماً، أحد أكبر موارد مياه الشرب في (كاليفورنيا) الجنوبيّة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 