| Caligula'yı beraberinde Roma'ya geri götürün ve Agrippa'yla da benim kocam ilgilenir. | Open Subtitles | عد مع كاليجولا إلى روما معك وزوجي سيتعامل مع أغريباس |
| Beni Caligula'dan ayırıp burada tutuyorsunuz ama en azından bana biraz saygı gösterin. | Open Subtitles | يفصلني عن كاليجولا ويبقيتي في هذا المكان ولكن على الأقل يظهر لى بعض الاحترام |
| - Ben boğazını kesmeden evvel o sözleri geri al, Caligula. | Open Subtitles | ارجع عن تلك الكلمات يا كاليجولا قبل أن أشق حلقك |
| Krusty, Caligula Ailesi'ne ortak olarak vazgeçti. | Open Subtitles | قطع كراستي خسارته من خلال الشراكة مع كاليجولا للترفيه العائلي العالمي |
| Joey, Caligula'nın Paolo'dan bir iki şey öğrenebileceğini söylerken ne kastetti? | Open Subtitles | ماذا يعنى "(جو)" بان "(باولو)" يمكنه تعليم "(كاليجولا)" شيئا أو اثنين؟ |
| Caligula Roma'daki en çok yanlış anlaşılmış adamd? | Open Subtitles | -كَانَ " كاليجولا " أَكْثَرُ رَجِلَ يُسَاءُ فَهْمُهُ فِي "رَوَّمَا". |
| Özellikle şu Caligula'ya benzeyen. | Open Subtitles | خاصةً تلك التي تضع بكرات "التي تشبه الإمبراطور "كاليجولا |
| Antipas, çabaları yeni imparator, Caligula'yı... mahcup edene kadar, kral olmak için Roma'ya baskı yapmaya devam etti. | Open Subtitles | واصلت أنتيباس الضغط روما الكشف عن اسمه ملك ... حتى أساءت جهوده الامبراطور الجديد، كاليجولا. |
| Yastığı Caligula bastırıyor. | Open Subtitles | والوسادة ممسوكة من قبل كاليجولا |
| Onun Mesih olduğunu, Caligula'nın değil onun Tanrı olduğunu söylüyorlar. | Open Subtitles | لكنه هو المسيح .. إله ، وليس كاليجولا |
| Silahlandılar ve yangını körüklemek için Caligula'nın heykelini kullanıyorlar. | Open Subtitles | وهي مسلحة وتستخدم تمثال كاليجولا كمحفز. |
| - Tabii Camp David'i Caligula işletseydi.* | Open Subtitles | إذا تم تشغيل كامب ديفيد من كاليجولا |
| 2000 yıldır böyledir. Caligula'dan beri. | Open Subtitles | منذ 2000 سنة، منذ " (كاليجولا)" والأمر كذلك. |
| İşte Caligula 2000 yıl önce burada yaşamış. | Open Subtitles | هذا هو المكان الذي عاش فيه " (كاليجولا)" قبل 2000 سنة. |
| "Seneca iki zalimin zulmüne uğramış, Caligula ve Nero. | Open Subtitles | مجلس الشيوخ الرومانى" اضطهد من طاغيتين" (كاليجولا) و (نيرو) |
| Caligula'ya hoş geldiniz! | Open Subtitles | مرحباً بكما فى كاليجولا |
| Kedileri Mindy ve Wendy'yi ve Cindy, Delores, Frank, Maxime, Caligula ve Louise'i çok sever. | Open Subtitles | تحب قططها (ميندي) و (ويندي) و(سيندي) (دولوريس) (فرانك) (ماكسيم) (كاليجولا) و (لويس) |
| Claudius'tan Caligula'ya, Nero'ya... Sikkelerin, sahiplerine üzerinde çarpıcı bir etkisi olmuş. | Open Subtitles | كان لها تأثير فتاك عل كل من امتلكها ابتداءاً من (كلوديوس) لـ(كاليجولا) إلى (نيرون) |
| Parti mi verdin Caligula mı oldun? | Open Subtitles | كنت تقيم حفلة أم كنت تُعيد تمثيل (كاليجولا)؟ |
| Değil mi, Caligula? | Open Subtitles | ("كاليجولا" وهو معناه الحذاء الروماني سخرية منه في صغره وظل يحمل الاسم حتي مصرعه) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 