| Ama Lord Callum kendi canından olan birini öldürme gücünü kendinde bulamadı. | Open Subtitles | لقد كان فى غضب شديد ولكن اللورد كالوم لم يستطع ان يذبح |
| Bundan sonra, konferans salonuna gittik rahatladık ve beraber öğle yemeğini yedik ve lab ekibi Callum'a bir doğum günü hediyesi verdi. | TED | بعد ذلك، ذهبنا إلى غرفة المؤتمرات واسترخينا وتناولنا الغذاء معًا، وأهدى موظفي المختبر كالوم هدية عيد ميلاده |
| Yıllar önce, Lord Callum güçlü bir D'Haran komutanıydı. | Open Subtitles | منذ سنوات,كان اللورد كالوم رجلا قويا,من قادة الدهاران |
| Savaş sırasında Lord Callum'u teslim aldı. | Open Subtitles | فى جانبهم وأجبرت اللورد كالوم على الاعتراف فى المعركة |
| Ama Callum teslim alınınca gözü Josephine'den başkasını görmez oldu. | Open Subtitles | ولكن منذ أن أجبر كالوم على الاعتراف لم يكن يفكر فى احد سوى جوزيفين |
| Callum O'Donnell apartmandaki son kiracıydı. | Open Subtitles | كالوم ، كان آخر المستأجرين الذي تحت مراقبة الإيجار |
| Yeni oda arkadaşınız Callum'a merhaba deyin. | Open Subtitles | جميعنا سنقول مرحباً لشريككم الجديد "كالوم"ّ |
| Callum ve Lindsay, buralarda doğal bir koy var, siz de onu bulun. | Open Subtitles | "كالوم" "ليندسي" هناك ميناء طبيعي على جانب النهر اريد ايجاده |
| Louise, Callum'un seni kandırmasına izin verme. | Open Subtitles | لا تجعلي عواطفك تتحكم بك يا "لويز" بالنسبه الى "كالوم"ّ |
| Callum Shane O'Donnell. İrlandalı. | Open Subtitles | كالوم شين أودونيل زميل ايرلندي |
| Sanırım Callum Shane O'Donnell'ın gerisini bulduk. | Open Subtitles | اعتقد أننا وجدنا بقية كالوم شين أودونيل |
| Callum Lynch, cinayetten suçlu bulunup 21 Ekim 2016 tarihinde idama mahkum edilmiştir. | Open Subtitles | "فليكن معلوماً أن : "كالوم لينش قد وُجد مذنباً بالقتل الشنيع وحُكم عليه بالموت في هذا اليوم 21 أكتوبر 2016 |
| Yerel bir çocuk olan Ian Callum, Dumfries'de doğdu. | Open Subtitles | صبي محلي إيان كالوم ولد في دومفريس. |
| Callum, öfkeni paylaşmak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد ان تظهر غضبك يا "كالوم"؟ ؟ |
| - Devam et, Callum. - Hadi, Callum. | Open Subtitles | تحرك يا "كالوم"ّ- هيا يا "كالوم"ّ- |
| - Evet? Callum, git de doldur şunu. | Open Subtitles | لم لا تذهب لملأ هذا يا "كالوم"؟ |
| Lord Callum'un kızıydı. | Open Subtitles | لقد كانت ابنة اللورد كالوم |
| Callum Shane O'Donnell'ın eli. | Open Subtitles | كالوم شين أودونيل |
| Adı Callum Shane O'Donnell. | Open Subtitles | اسمه كان " كالوم شين أودونيل " |
| Eminim Callum tam bir centilmen gibi davranır. | Open Subtitles | ليست مشكلة انا متأكدة أنني و (كالوم) هنا سنكون السادة المحترمين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 