Bak, her halükarda onu Camden'a götürelim. Biraz kahve veririz. | Open Subtitles | اسمع، سنأخذه الى كامدن بأية حال سنجعله يشرب بعض القهوة |
Yüzbaşı Wenthworth bu notu Camden Place'e, size götürmemi istemişti. | Open Subtitles | كابتن وينتورث طلب مني إيصال هذه الرساله لك في كامدن |
Ernie Belcher'ın kayboluşunu anlamak için, önce Camden kasabasını anlamanız gerekir. | Open Subtitles | لتفهم تماماً إختفاء إيرني بيلتشر أولاً, يجب عليك فهم مدينة كامدن |
Birincisi, Kraliyet Darphanesi, kağıdı Camden Kağıt Fabrikası'ndan aldı. | Open Subtitles | ان الخزانة الملكية تشترى اوراقها من مصنع كامدين للورق |
Camden ve Charles Town'daki zaferleri mükemmeldi. | Open Subtitles | إنتصاره على كامدين و تشارليز تاون كان رائعاً رائعاً. |
Geçmişte, Joy'la ben, Camden'in itiş-kakışından uzaklaşmak istediğimizde bulduğumuz gölün kenarındaki tatil yerimize giderdik. | Open Subtitles | في الماضي ، عندما أردنا أنا وجوي الابتعاد عن صخب كادمن وجلبتها |
Bir bilgisayar korsanını Camden'a götürmeni istiyorlar. | Open Subtitles | يريدون الإمساك بأحد قراصنة الكمبيوتر في كاندين |
O zamanlar Camden, New Jersey Amerika'daki en tehlikeli şehirdi. | TED | الآن، في ذلك الوقت، كانت كامدن في نيوجرسي، أكثر مدينة خطرة في أمريكا. |
Camden'ı Amerika'nın en tehlikeli şehri olmaktan çıkardık. | TED | لقد أزلنا كامدن من أعلى القائمة كأخطر مدينة في أمريكا. |
Camden Yolu'na kadar gelir ve size talimatları veririm. | Open Subtitles | سوف أذهب على طريق كامدن وأعطيك التعليمات |
Camden Kağıt Fabrikası'ndan aldı sonra da hırsızlığı örtbas için, yaktı kül etti. | Open Subtitles | حصل عليه من مصنع كامدن للورق وحرق المكان تماما ليغطى على السرقة |
Camden'da bir kaçağı yakalamaya çalışırken öldürüldü. | Open Subtitles | قتل في كامدن .. و هو يحاول امساك احد الهاربين |
Yardımcı olup Nestor'un neden canına kıydığını söyler misin, Camden? | Open Subtitles | ما يمكنك أن تساعديني به يا كامدن هو إن أخبرتني لمَ قد يقتل نيسترو نفسه؟ |
Camden yaptığının yanlış olduğunun farkında... | Open Subtitles | ما فعلته كامدن كان خاطىء, و هو أمر تعرفه |
Öyleyse gece vardiyasından Camden'a verin. | Open Subtitles | ثمّ وَضعَ كامدين عليه مِنْ الليالي. هو صلبُ. |
Joy bize Camden County'den, fakirleri giydirdiği, beslediği ve yıkadığı yerden, selam gönderiyor. | Open Subtitles | ترجع جوي الى مقاطعة كامدين حيث تتمتع باطعام والجاء وتنظيف الفقراء |
Hoşgeldiniz, adaylarımız... onlar Camden şehri belediye başkanlığı için burdalar. | Open Subtitles | مرحباً بكم في نِقاشِ المرشّحين لرئيس بلدية مدينةِ كامدين. |
On sekiz ay önce, Camden McCallum babasının teknesiyle Morrow Körfezi akvaryumuna kaçmış. | Open Subtitles | قبل ثمانية عشرَ شهر، كامدين مالكالم اتجه بمركب أبوه الى حوض سمك خليجِ الغَدَّ. |
Camden'de aynı tecrübeyi yaşayabileceğimiz birkaç sokak biliyorum, bedava hem de. | Open Subtitles | يخيفونهم بمطاردتهم اعرف بعض الشوارع في (كادمن) حيث يمكنك الحصول فيها على نفس التجربة مجاناً |
Bizden bir bilgisayar korsanını Camden'den almamızı istediler. | Open Subtitles | يريدون الامساك باحد قراصنة الكمبيوتر في كاندين |