Camille. Dün gece başka bir kadınlayken seni hâyâl ettim. | Open Subtitles | كاميل.لقد حلمت بكِ ليلة أمس عندما كنت برفقة إمرأه أخرى |
Camille, neredeyse vardın. Sarı kabloyu takip etmeye devam et. | Open Subtitles | كاميل أنتي على وشك الوصول فقط أستمري بتتبع الكابل الاصفر |
Uzun zamandır Camille'in beni terkedebileceği fikri kafamı kurcalıyordu. Bunun olası bir felaket olacağı fikri. | Open Subtitles | كنت أفكر في أن كاميل ربما تتركني وكيف سيكون ذلك فظيعاً |
Küçük yaşta evlenen, güzel Camille Gardner'ı hepiniz tanırsınız. | Open Subtitles | أنتم جميعا تعرفون كميل غاردنر إمرأة جميلة محبوبة تزوجت و هي صغيرة بفترة قصيرة |
Uzun zamandır Camille'in beni terkedebileceği fikri kafamı kurcalıyordu. Bunun olası bir felaket olabileceği fikri. | Open Subtitles | كنت أفكر في أن كاميل ربما ستتركني وكيف سيكون ذلك فظيعا |
Evet, Camille'nin vakti yok. Turnesi başlayacak. | Open Subtitles | كاميل ليس لديها وقت الجولة قد اقترب موعدها |
Camille'nin son kaydını kaçıracağım. Benim yerime bugün gider misin? | Open Subtitles | سوف اشتاق لِ كاميل اليوم الاخير للتسجيل. |
Burada Camille adında öğretmeni olan 20 tane Hıristiyan okulu yok. | Open Subtitles | بِضْع مَدارِسِ ثانويةِ دينيةِ لَهُ كاميل. |
Benden çekineceğin bir durum yok, Camille. | Open Subtitles | أنت يَجِبُ أَنْ تَخَافَ لا شيءَ منّي، كاميل. |
Bana öyle bakma, Camille. O hayat çok gerilerde kaldı. | Open Subtitles | لا تنظرى إلى هكذا يا كاميل أنا مجرد شخص عابر بحياتهم |
Camille burda değil bile, onun yerindeysen, onun gibi davran. | Open Subtitles | كاميل لَيستْ هنا. إذا أنتى المسؤول، تصرّفْى كمسؤول. |
Bu Kirresha, Tyson, Leti, Jesse ve bu da Camille. | Open Subtitles | هذه كيريشا ، تايسن، لييتى، جيسي وهذه كاميل. |
Camille ve ben, aynı odayı paylaşıyoruz. | Open Subtitles | كاميل وأنا، لا نَشتركُ في نفس الغرفة حتى. |
Yeterli gördüğün güvenlik her neyse iki katına çıkar Camille. | Open Subtitles | مهما يكن الأمن الذي تظنينه كافيا ضاعفيه كاميل |
Evet, Camille'den ilham almıştı, ancak Camille onun eşi değil, metresiydi. | Open Subtitles | أجل , لكن كاميل لم تكن زوجته بل كانت مربيته |
Sensiz uyumanın ve uyandığımda yüzünü görememenin ne kadar zor olduğunu biliyor musun Camille? | Open Subtitles | كاميل هل تعلمين مدى صعوبة أن أخلد للنوم بدونك ؟ أنا لا أراكِ جين أستيقظ؟ |
- Her zaman böyle olacak, neden bilmiyorum. - Yapma Camille. | Open Subtitles | لطالما سأفعل،لا أعلم لماذا توقفي يا كاميل |
Camille onlardan biriydi belki, ama yapmadılar. | Open Subtitles | كانوا يعتقدون أنهم زيارتها كميل, لكنهم لم يفعلوا. |
"Marjorie söylediği Camille neredeyse hazır. " Bunun ne demek olduğunu bilmiyorum." | Open Subtitles | تقول مارجوري و كميل انها جاهزة تقريباً أنا لا أعلم ماذا يعني ذلك |
Camille'nin üniversite yatırımı için olan bütün paralar gitmiş. | Open Subtitles | ذهبت كل هذه الاموال من صندوق الكلية كميل و. |
Evet, Maggie, Linus ve Camille de öyle. | Open Subtitles | أنت واحد منهم أجل وكذلك , ماجي , لينيوس , و كاميلا |
Camille Claudel, 1864 yılında Aisne şehrinin Villeneuve köyünde doğmuştur. | Open Subtitles | يعود أصل كاميليا كلوديل الى الى منطقة فينلوف الواقعة في شمال فرنسا و قد اشتهرت بكونها نحاتة |
Ben Camille öldükten sonra başa nasıl merak için kullanılır. | Open Subtitles | طالما تسائلت كيف تجاوزت الأمر بعد مقتل كاميلي |
Camille'ye tarif ettiğiniz şeyin aynısı. | Open Subtitles | "إنه نفس الشىء الذى وصفته "لكاميل |